Perswazje: Wydanie z przypisami

Opinie czytelników

To opatrzone przypisami wydanie „Perswazji” Jane Austen zostało wysoko ocenione za dokładne adnotacje, piękną szatę graficzną i wnikliwe informacje na temat brytyjskiego okresu regencji. Czytelnicy doceniają głębię zrozumienia, jaką zapewniają adnotacje, zwiększając ich ogólną przyjemność z czytania powieści. Jednak powszechna krytyka koncentruje się wokół jakości obwoluty, którą niektórzy uważają za mniej elegancką w porównaniu z innymi książkami z tej serii.

⬤ Przejrzyste i pouczające adnotacje, które ułatwiają zrozumienie tekstu i kontekstu historycznego.
⬤ Piękny design i wysokiej jakości ilustracje, które zwiększają przyjemność z czytania.
⬤ Książka opisywana jest jako literacka pamiątka i pozycja obowiązkowa dla fanów Austen.
⬤ Wnikliwe wprowadzenie, które oferuje dogłębną analizę „Perswazji” i jej bohaterów.

⬤ Jakość obwoluty jest krytykowana jako błyszcząca i tania w porównaniu do innych wydań z serii, co prowadzi do niedopasowania na półkach z książkami.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali brak indeksu za irytujący.
⬤ Kilka komentarzy dotyczących adnotacji było takich, że mogłyby one zawierać więcej osobistych spostrzeżeń od redaktora.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Persuasion: An Annotated Edition

Zawartość książki:

Opublikowane pośmiertnie wraz z Opactwem Northanger w 1817 roku, Perswazje wieńczą niezwykłą karierę Jane Austen. Jest to jej najbardziej namiętna i introspektywna historia miłosna. To bogato ilustrowane i opatrzone przypisami wydanie ożywia jej ostatnią ukończoną powieść z niezrównaną wcześniej witalnością. W tym samym formacie, który tak nagrodził czytelników Dumy i uprzedzenia: An Annotated Edition, oferuje bieżący komentarz do powieści (wygodnie umieszczony obok tekstu Austen), aby wyjaśnić trudne słowa, aluzje i konteksty, jednocześnie łącząc krytyczne obserwacje i badania, aby poprawić wrażenia z czytania. Bogactwo kolorowych ilustracji pozwala czytelnikowi zobaczyć postacie, miejsca, ubrania i powozy powieści, a także szersze wydarzenia polityczne i historyczne, które kształtują jej akcję.

We wstępie wybitny badacz Robert Morrison analizuje zerwane zaręczyny między Anne Elliot i Frederickiem Wentworthem oraz sposoby, w jakie oddalają się od siebie, nawet gdy ich trwałe uczucia przyciągają ich do siebie. Jego notatki stanowią najbardziej trwały komentarz krytyczny, jaki kiedykolwiek przyniósł na powieść i wyjaśniają jej główne konflikty, a także jej związek z innymi dziełami Austen i jej głównymi współczesnymi, w tym Lordem Byronem, Walterem Scottem i Marią Edgeworth.

Specjaliści, Janeites i początkujący czytelnicy docenią to opatrzone przypisami i pięknie ilustrowane wydanie, które oddaje elegancję i głębię ponadczasowej opowieści Jane Austen o samotności, straconych szansach i trwałej miłości.