Ocena:
Książka zawiera przydatne hiszpańskie zwroty dla pracowników budowlanych, dzięki czemu jest pomocna w komunikacji na placach budowy. Jednak niektórzy użytkownicy stwierdzili, że brakuje w niej specjalistycznego słownictwa dla określonych branż, takich jak konstrukcje stalowe.
Zalety:Oferuje praktyczne zwroty dla budownictwa, szczególnie korzystne dla osób pracujących w zróżnicowanych zespołach; łatwe do nauczenia się i mające zastosowanie na placach budowy.
Wady:Nie zawiera specjalistycznej terminologii dla wszystkich sektorów budownictwa, co prowadzi do niezadowolenia użytkowników w określonych dziedzinach, takich jak konstrukcje stalowe.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Perfect Phrases in Spanish for Construction: 500 + Essential Words and Phrases for Communicating with Spanish-Speakers
Rozmawiaj ze swoimi hiszpańskojęzycznymi pracownikami - wcześniejsza znajomość hiszpańskiego nie jest wymagana.
Perfect Phrases in Spanish for Construction zawiera ponad 500 ważnych słów i zwrotów specyficznych dla pracy na budowach komercyjnych i mieszkalnych, z tłumaczeniami zapisanymi fonetycznie, dzięki czemu możesz natychmiast powiedzieć to, co musisz.
Rozmieść słupki ścienne w odległości szesnastu cali od siebie. Rozmieść słupki w odległości dziesięciu centymetrów. (KLAH-beh lohs mohn-TAHN-tess ah oo-nah dee-STAHN-s'yah deh d'yeh-see-SACE pool-GAH-thahs)
Postawić ściany. Pare las paredes (PAH-reh lahs-pah-REH-thess)
Użyj buldożera. Użyj la niveladora (OO-seh lah nee-bell-ah-THOR-ah)
Naucz się hiszpańskich słów i zwrotów dotyczących: wymiany uprzejmości - rozmów kwalifikacyjnych z potencjalnymi pracownikami - omawiania stawek wynagrodzenia i podatków - wydawania poleceń - wypowiadania umowy o pracę - ustalania godzin pracy - wyjaśniania procedur bezpieczeństwa i postępowania w nagłych wypadkach - chwalenia za dobrą pracę.
Dzięki Perfect Phrases in Spanish for Construction możesz pokonać barierę językową i stworzyć bardziej komfortowe, produktywne środowisko w miejscu pracy.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)