Pentameron (Opowieść o opowieściach)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Pentamerone (The Tale of Tales)

Zawartość książki:

Po raz pierwszy opublikowany w dwóch tomach w 1634 i 1636 roku, "Pentamerone" lub "Opowieść o bajkach" włoskiego poety Giambattisty Basile jest uznawany za jeden z pierwszych zbiorów bajek. Kolekcja Basile'a została napisana w języku neapolitańskim, który jest językiem romańskim używanym w niektórych częściach południowych Włoch, i została opublikowana po jego śmierci pod pseudonimem.

Basile spisał te głównie ustne historie i wiele z nich jest najstarszymi znanymi istniejącymi wersjami tych opowieści. Zachował dla potomnych takie baśnie jak Kopciuszek, Roszpunka, Kot w butach, Jaś i Małgosia, Śpiąca Królewna i wiele innych. Dzieło to nie zyskało uwagi, na jaką zasługiwało, dopóki nie zostało wymienione przez braci Grimm w trzecim wydaniu ich "Grimm's Fairy Tales" jako pierwsza krajowa kolekcja bajek, co spowodowało znaczny wzrost zainteresowania "Pentamerone".

W rezultacie dzieło Basile'a zostało przetłumaczone na język niemiecki w 1846 roku i angielski po raz pierwszy w 1847 roku, dzięki czemu baśnie trafiły do szerszej publiczności. Ta ponadczasowa kolekcja jednych z najsłynniejszych opowieści na świecie nadal zachwyca i bawi publiczność młodą i starszą.

Niniejsza edycja została wydrukowana na wysokiej jakości papierze bezkwasowym i jest zgodna z pełnym tłumaczeniem Richarda F. Burtona.