Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka otrzymała pochlebne recenzje za bogatą treść, wnikliwy komentarz i głębokie opowiadanie historii, co czyni ją cennym źródłem dla czytelników zainteresowanych opowieściami rabina Nachmana. Recenzenci zwracają uwagę na jej przystępność i głębię, podkreślając jej potencjał jako lektury zmieniającej życie i doskonałego prezentu.
Zalety:⬤ dobrze zbadana i pięknie napisana
⬤ służy jako świetne źródło z wnikliwym komentarzem
⬤ inspirująca i zmieniająca życie
⬤ nadaje się zarówno do kolekcji osobistych, jak i bibliotecznych
⬤ historie są wciągające i można je czytać w dowolnej kolejności
⬤ przemawia do różnych odbiorców, zarówno żydowskich, jak i nieżydowskich.
Wady:W recenzjach nie wymieniono żadnych konkretnych wad.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
A Palace of Pearls: The Stories of Rabbi Nachman of Bratslav
Zawartość książki:
Rabin Nachman z Bratysławia (1772-1810) jest powszechnie uważany za jednego z najważniejszych wizjonerów ruchu chasydzkiego. Będąc prawnukiem Ba'al Szem Towa, założyciela ruchu, rabin Nachman został uznany za wielką postać i przywódcę na własnych prawach, prowadząc swoich zwolenników duchową ścieżką inspirowaną kabałą.
W ostatnich czterech latach swojego życia zwrócił się ku opowiadaniu historii, tworząc bardzo pomysłowe, alegoryczne opowieści dla swoich chasydów. Trzykrotny zdobywca nagrody National Jewish Book Award, Howard Schwartz, w mistrzowski sposób zebrał najobszerniejszą kolekcję opowieści Nachmana dostępną w języku angielskim. Oprócz dobrze znanych Trzynastu opowieści, w tym „Zaginionej księżniczki” i „Siedmiu żebraków”, Schwartz zawarł ponad sto narracji z różnych gatunków bajek, baśni, przypowieści, snów i podań ludowych, z których wiele było wcześniej nieznanych lub uważanych za zaginione.
Jedną z takich historii jest pilnie strzeżona „Opowieść o chlebie”, która nigdy nie miała zostać spisana i miała być udostępniana tylko tym Bratslaverom, którym można było zaufać, że jej nie ujawnią. Ostatecznie zapisana przez skrybę rabina Nachmana, opowieść ta zachowała swój mityczny status „ukrytej historii”.
Z najwyższym szacunkiem i nieskrępowanym zachwytem Schwartz starannie wyselekcjonował Pałac Pereł wraz z mistrzowskim komentarzem, który prowadzi czytelnika przez duchowy mistycyzm rabina i unikalne podejście kabalistyczne, ostatecznie ujawniając, że rabin Nachman jest literacką wagą ciężką w duchu Gogola i Kafki. Wibrująca, mądra i prowokująca, ta książka jest obowiązkową lekturą dla każdego miłośnika bajek i baśni.
