Opinie czytelników
Podsumowanie:Gabriel's Palace to zbiór żydowskich opowieści mistycznych zaczerpniętych z różnych źródeł, w tym Talmudu, Zoharu i wiedzy chasydzkiej. Antologia ta łączy w sobie święte i świeckie historie, aby naświetlić bogatą tradycję żydowskiego mistycyzmu, obejmującą tematy cudów, boskich spotkań i ukrytego działania świata. Choć wysoko ceniony za głębię i wciągającą fabułę, niektórzy czytelnicy uważają go za mniej przekonujący w porównaniu z innymi pracami w tej dziedzinie.
Zalety:Szeroki zakres mistycznych opowieści z różnych żydowskich źródeł.
Wady:Wciągająca opowieść, która ożywia żydowski mistycyzm.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Gabriel's Palace: Jewish Mystical Tales
Zawartość książki:
W Talmudzie, Zoharze, żydowskich opowieściach ludowych i chasydzkiej wiedzy można znaleźć ogromną ilość opowieści opowiadających o mistycznych doświadczeniach rabinów. Teraz, w Pałacu Gabriela, uczony Howard Schwartz zebrał największe z tych opowieści, święte i świeckie, w cudownie czytelnej antologii.
Pałac Gabriela oferuje skarbnicę 150 zwięzłych i potężnych opowieści, obejmujących doświadczenia zjednoczenia z boskością, podróże poza ciałem, spotkania z aniołami i demonami, opętanie przez duchy święte i zgubne i wiele innych. Schwartz zapewnia pouczające wprowadzenie, umieszczając te niezwykłe opowieści w kontekście wieków postbiblijnej tradycji żydowskiej. Główna część tekstu przedstawia czarujące opowieści z Talmudu, Zoharu, chasydzkich mistrzów i ogromnej gamy innych źródeł. Są tu historie Szimona bar Johaja, uważanego za autora Zoharu; Izaaka Lurii, znanego jako Ari, który był centralną postacią wśród mistyków Safedu w XVI wieku; Izraela ben Eliezera, znanego jako Baal Szem Tow, który założył chasydyzm; Elimelecha z Lizenska, posiadającego legendarne mistyczne moce; oraz Nachmana z Bratysławia, wielkiego gawędziarza, o którym mówi się, że wędrujący duch chroni swoich zwolenników do dziś. Opowieści te razem tworzą żywy obraz świata znaków.
I symbole, gdzie wszystko, co się działo, miało znaczenie, świat mitycznych proporcji.... Świat, w którym duchy zmarłych nie były już niewidzialne, ani anioły, gdzie mistrz i jego uczniowie pracowali nad naprawą świata, aby można było usłyszeć ślady Mesjasza.
Te zebrane opowieści, zaczerpnięte ze źródeł rabinicznych, kabalistycznych, ludowych i chasydzkich, tworzą bogaty gatunek. W Gabriel's Palace potężna tradycja żydowskiego mistycyzmu ożywa w jasnym, współczesnym języku angielskim.
