Ojciec Brown i dziesięć przykazań: Wybrane tajemnicze historie

Opinie czytelników

Książka zawiera zbiór opowiadań skupionych wokół Ojca Browna, wyjątkowego detektywa-amatora. Podczas gdy wielu czytelników doceniło sprytne wątki i moralne podteksty, niektórzy uznali je za mniej wciągające w porównaniu z adaptacjami, takimi jak serial BBC.

Sprytne i zabawne opowiadania, interesujące fabuły, silne wątki moralne, dobrze napisane w zachwycającym stylu. Wielu czytelników uznało, że jest to przyjemna lektura i nadaje się na prezent.

Niektórzy czytelnicy uznali fabułę za trudną do naśladowania lub rozczarowującą w porównaniu z serialem BBC. Inni uważali, że jest po prostu przeciętna i nie tak niezwykła, jak oczekiwano.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Father Brown and the Ten Commandments: Selected Mystery Stories

Zawartość książki:

Ta wyjątkowa kolekcja tajemnic Ojca Browna łączy opowiadania G.K. Chestertona z Dziesięcioma Przykazaniami. Związek ten jest jednak często zaskakujący, ponieważ przestępca niekoniecznie jest najgorszym grzesznikiem w opowieści, a jego zbrodnia niekoniecznie jest najgorszym wykroczeniem.

Kiedy Chesterton stworzył postać księdza Browna, wprowadził nowy wymiar do tajemniczych historii - rozróżnienie między zbrodnią a grzechem. Kiedy ksiądz-detektyw wykorzystuje swoje zdolności obserwacyjne do rozwiązania sprawy, zbiera wskazówki dotyczące innych wykroczeń, takich jak te przeciwko szabatowi lub rodzicom. Główną troską księdza Browna nie są prawa państwowe, ale Przykazania Boże.

Jak napisała kiedyś Dorothy Sayers, G. K. Chesterton był pierwszym człowiekiem naszych czasów, który wprowadził wielkie imię Boga do kryminału... poszerzył granice kryminału, czyniąc go traktującym o śmierci, prawdziwej niegodziwości i prawdziwym, to znaczy boskim sądzie.

Niniejsze wydanie zawiera przypisy niedostępne w innych wersjach, które pomagają wyjaśnić literackie i historyczne aluzje poczynione przez księdza Browna. Opiera się na tekstach oryginalnych wydań Chestertona, aby zapewnić autentyczność, i jest napisany łatwą do odczytania czcionką.