Ocena:
„Triumph Regained” Marka Moyara to wysoko oceniana rewizjonistyczna historia wojny w Wietnamie, skupiająca się na latach 1965-1968. Wykorzystuje nowo odtajnione dokumenty zarówno z perspektywy USA, jak i Wietnamu Północnego, podważając ustalone narracje i zapewniając dobrze zbadaną, wciągającą i szczegółową relację z wojny. Wielu recenzentów chwali jej czytelność i głębię wglądu, jednocześnie zwracając uwagę na zdolność autora do zmiany postrzegania różnych aspektów konfliktu.
Zalety:Dobrze zbadana i skrupulatnie udokumentowana, przedstawia nowe dowody zarówno ze źródeł amerykańskich, jak i północnowietnamskich, bardzo czytelna i wciągająca, podważa utrwalone mity, oferuje zrównoważoną perspektywę i jest chwalona jako ostateczna praca na ten temat.
Wady:⬤ Niektórzy mogą uznać książkę za długą
⬤ wersja Kindle nie zawiera obrazów pokazanych w wydaniu drukowanym
⬤ jako praca rewizjonistyczna może wywołać debatę wśród czytelników, którzy utrzymują tradycyjne poglądy na wojnę.
(na podstawie 32 opinii czytelników)
Triumph Regained: The Vietnam War, 1965-1968
Triumph Regained: The Vietnam War, 1965-1968 to długo oczekiwana kontynuacja niezwykle wpływowego Triumph Forsaken: The Vietnam War, 1954-1965.
Podobnie jak jej poprzedniczka, książka ta obala konwencjonalną mądrość, wykorzystując skarbnicę nowych źródeł, z których wiele pochodzi ze strony północnowietnamskiej. Odrzucając standardowy obraz amerykańskiej interwencji wojskowej jako beznadziejnego szaleństwa, pokazuje, że amerykańska wojna była strategiczną koniecznością, która mogła zakończyć się zwycięsko, gdyby prezydent Lyndon Johnson posłuchał rad swoich generałów.
W świetle odmowy Johnsona użycia amerykańskich sił lądowych poza Wietnamem Południowym, generał William Westmoreland zastosował najlepszą dostępną strategię wojskową. Gdy Biały Dom poluzował ograniczenia operacji "Rolling Thunder", amerykańskie bombardowania wyrządziły znacznie większe szkody w północnowietnamskim systemie zaopatrzenia, niż wcześniej sądzono, i niemal zmusiły Wietnam Północny do kapitulacji. Książka pokazuje, że amerykańskie operacje wojskowe umożliwiły rządowi Wietnamu Południowego wyjście z ogromnej niestabilności, która nastąpiła po zabójstwie prezydenta Ngo Dinh Diema.
Amerykańska kultura podtrzymywała poparcie społeczne dla wojny do końca 1968 roku, dając Wietnamowi Południowemu realistyczne nadzieje na przetrwanie w dłuższej perspektywie. Amerykańska obrona Wietnamu Południowego zapobiegła nieuchronnemu upadkowi kluczowych krajów azjatyckich na rzecz komunizmu i zasiała spory wewnątrz obozu komunistycznego, co w dłuższej perspektywie zaszkodziło rywalom Ameryki, Chinom i Związkowi Radzieckiemu.
