Ocena:
Książka „Nochebuena's Memories” celebruje tradycje wigilijne latynoskich rodzin, w szczególności Kubańczyków, poprzez żywe ilustracje i wciągające opowiadanie historii. Służy jako wspaniałe przypomnienie rodzinnych spotkań i praktyk kulturowych w okresie świątecznym.
Zalety:Książka zawiera urocze ilustracje, uczy dzieci o tradycjach Nochebuena, liczy do 12 i wstecz, pokazuje rodzinną miłość i świętowanie oraz pomaga promować dwujęzyczną naukę hiszpańskich słów.
Wady:W recenzjach nie odnotowano żadnych znaczących wad; jednak niektórzy czytelnicy mogą oczekiwać większej głębi lub dodatkowych historii poza podkreślonymi tradycjami.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Countdown for Nochebuena
Świętuj łacińskie tradycje wigilijne z tą radosną opowieścią, która liczy do dwunastu i z powrotem w dół.
Dostępna również w krótszej wersji planszowej.
Ten uroczy, skoczny tekst, który na przemian w języku angielskim i hiszpańskim liczy elementy świąteczne, takie jak tancerze, śpiewacy i specjalne potrawy, do dwunastu - do północy, kiedy Wigilia zamienia się w Boże Narodzenie i prezenty są otwierane! --i z powrotem w dół, doskonale łączy się z ilustracyjnymi wskazówkami kontekstowymi. W tej historii członkowie rodziny, młodzi i starsi, z radością gromadzą się w swoich najlepszych odświętnych strojach, aby świętować Nochebuena, wigilijną uroczystość dla Latynosów na całym świecie. Prosty, ale liryczny tekst inspirowany kubańsko-amerykańskim dziedzictwem autora-ilustratora łączy się z ciepłym stylem graficznym idealnym do świętowania wakacji.
