Ocena:
Książka „Nochebuena's Memories” została doceniona za uchwycenie istoty tradycji wigilijnych w kulturze latynoskiej, szczególnie wśród Kubańczyków. Oferuje ona żywą eksplorację uroczystości rodzinnych, łącząc opowiadanie historii z edukacją kulturową.
Zalety:Książka zawiera urocze ilustracje, żywe kolory i podejście do opowiadania historii, które rezonuje z tradycjami kulturowymi. Ma charakter edukacyjny, promując naukę języka hiszpańskiego i podkreślając radość rodzinnego świętowania podczas Wigilii. Jest odpowiednia dla dzieci i służy jako doskonały prezent dla tych, którzy obchodzą Nochebuena.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że książka jest specjalnie dostosowana do osób zaznajomionych z kulturą latynoską, co może ograniczać jej atrakcyjność dla szerszej publiczności.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Countdown for Nochebuena
Świętuj łacińskie tradycje wigilijne z tą radosną historią, która odlicza od dwunastu do jednego.
Dostępna również w rozszerzonej wersji papierowej na tekturze.
Ten uroczy, skoczny tekst na przemian w języku angielskim i hiszpańskim doskonale łączy się z ilustracyjnymi wskazówkami kontekstowymi. Dzieci będą liczyć elementy świąteczne, takie jak dzwonki zegara, talerze z pysznym jedzeniem i zmęczeni muzycy od północy - kiedy Wigilia zamienia się w Boże Narodzenie i prezenty są otwierane! --do jednego. W tej historii członkowie rodziny, młodzi i starsi, zbierają się w swoich najlepszych odświętnych strojach, aby świętować Nochebuena, wigilijne święto Latynosów na całym świecie. Prosty, ale liryczny tekst inspirowany kubańsko-amerykańskim dziedzictwem autora-ilustratora łączy się z ciepłym stylem graficznym idealnym do świętowania świąt.
