Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka stanowi przejmującą eksplorację II wojny światowej poprzez doświadczenia dzieci z różnych krajów, które przeżyły jej okropności. Łączy w sobie osobiste narracje, listy i relacje, oferując zniuansowany pogląd, który podkreśla zarówno cierpienie, jak i odporność młodych ludzi w czasie wojny.
Zalety:⬤ Wciągający i urzekający tekst, który utrzymuje zainteresowanie czytelników
⬤ oferuje unikalne, osobiste spojrzenie na II wojnę światową
⬤ podkreśla odporność i nadzieję dzieci
⬤ bezstronny i dobrze zbadany
⬤ polecany do celów edukacyjnych i odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą odczuwać ciężar emocjonalny; kilka recenzji wspomina o ograniczonym czasie czytania, sugerując, że pełne docenienie głębi materiału może zająć trochę czasu.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Through the Eyes of Innocents: Children Witness World War II
Zawartość książki:
II wojna światowa była pierwszą nowoczesną wojną, w której zginęło lub zostało okaleczonych więcej cywilów niż żołnierzy: Kiedy zakończyła się w sierpniu 1945 roku, ponad trzydzieści dziewięć milionów cywilów zginęło w bezpośrednim wyniku wojny, a około trzynaście milionów z nich to dzieci. W książce Through the Eyes of Innocents Emmy Werner opowiada historię dzieci z czasów II wojny światowej ich własnymi słowami.
Opierając się na pamiętnikach, listach i dziennikach prowadzonych przez młodych ludzi uwikłanych w wojnę, Werner pokazuje uniwersalność ich doświadczeń. Dzieci i nastolatki z kilkunastu krajów - Anglii, Niemiec, Francji, Japonii, byłego Związku Radzieckiego, Austrii, Holandii, Belgii, Danii, Norwegii, Polski i Stanów Zjednoczonych - są reprezentowane w około 200 relacjach naocznych świadków.
Werner koncentruje się na ich wspólnych reakcjach na wojnę, trudach, które znosili, jak sobie radzili i jak doświadczenia wojenne ukształtowały ich życie. Przesłanie, którym dzielą się z innymi dziećmi we współczesnych wojnach, jest niezwykłą afirmacją życia oraz podtrzymującej siły nadziei i ludzkiej przyzwoitości.
