O wojnie

Opinie czytelników

Recenzje „O wojnie” Carla von Clausewitza podkreślają jej znaczenie jako klasycznego tekstu na temat strategii wojskowej, który pozostaje aktualny do dziś, mimo że jest trudną lekturą ze względu na swoją gęstość i złożoność. Podczas gdy wielu czytelników docenia historyczne spostrzeżenia i fundamentalne teorie na temat wojny, wyrażają oni również frustrację z powodu problemów z tłumaczeniem i zawiłym stylem pisania. Niektóre wydania otrzymują silniejsze rekomendacje niż inne, podkreślając znaczenie wysokiej jakości tłumaczenia dla zrozumienia zawartych w niej koncepcji. Dodatkowo, niedokończony charakter książki jest odnotowywany zarówno jako punkt zainteresowania, jak i wada.

⬤ Oferuje cenny wgląd w strategię wojskową i analizę polityczno-wojskową.
⬤ Przykłady historyczne skutecznie ilustrują koncepcje.
⬤ Uważana za klasyczną i niezbędną lekturę dla profesjonalistów wojskowych i studentów historii.
⬤ Odpowiednie koncepcje mogą być zastosowane do współczesnych działań wojennych i operacji.
⬤ Niektóre wydania zawierają doskonałe tłumaczenia i pomocne przewodniki.

⬤ Trudna do czytania ze względu na gęsty i zawiły język.
⬤ Problemy z jakością tłumaczenia w niektórych wydaniach.
⬤ Praca jest niekompletna, co może frustrować czytelników szukających kompleksowego zrozumienia.
⬤ Niektóre treści mogą wydawać się przestarzałe ze względu na ewolucję taktyki wojskowej od czasów Clausewitza.
⬤ Jakość fizycznych wydań jest różna, z doniesieniami o uszkodzeniach i słabej oprawie.

(na podstawie 194 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

On War

Zawartość książki:

O wojnie to książka o wojnie i strategii wojskowej autorstwa pruskiego generała Carla von Clausewitza (1780-1831), napisana głównie po wojnach napoleońskich, w latach 1816-1830, i opublikowana pośmiertnie przez jego żonę Marie von Brhl w 1832 roku.

Clausewitz postanowił zrewidować swoje nagromadzone rękopisy w 1827 roku, ale nie dożył ukończenia tego zadania. Jego żona zredagowała jego dzieła zebrane i opublikowała je w latach 1832-1835.