Kampania włoska Napoleona w 1796 roku

Opinie czytelników

Książka dostarcza szczegółowej historii pierwszej kampanii Bonapartego, zawierając perspektywy Clausewitza i bogate spostrzeżenia, choć może być uważana za suchą i wymagającą ze względu na styl narracji z początku XIX wieku. Niektórzy czytelnicy uważają ją za niegodną reputacji Clausewitza jako analityka wojskowego, podczas gdy inni chwalą tłumaczenie i dokładność relacji.

Szczegółowy opis pierwszej kampanii Bonapartego, pomocne przypisy i komentarze dla współczesnych czytelników, zwięźle napisana narracja, doskonałe tłumaczenie, cenne dla miłośników historii i graczy wojennych.

Sucha i trudna do śledzenia ze względu na styl narracji z początku XIX wieku, minimalna i nudna analiza kampanii, niektórzy czytelnicy uważają, że reputacja Clausewitza jest trudna do zrozumienia na podstawie tej pracy.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Napoleon's 1796 Italian Campaign

Zawartość książki:

Carl von Clausewitz (1780-1831) jest najbardziej znany ze swojego arcydzieła teorii wojskowej O wojnie, jednak dzieło to stanowi jedynie trzy pierwsze z dziesięciu tomów jego opublikowanych pism. Pozostałe, historyczne analizy wojen, które wstrząsały Europą od 1789 do 1815 roku, informowały i kształtowały myśl wojskową Clausewitza, więc oferują nieoceniony wgląd w jego dialektyczne, często trudne teoretyczne arcydzieło.

Wśród tych historycznych dzieł, być może najważniejszym jest Kampania włoska Napoleona z 1796 roku, która obejmuje kluczowy okres francuskich wojen rewolucyjnych. Podczas tej kampanii młody, w dużej mierze nieznany Korsykanin, w swoim pierwszym dowództwie, poprowadził armię francuską do triumfu nad przeważającymi siłami armii austriackiej i sardyńskiej. Przechodząc od strategii przez scenę bitwy do analizy, to pierwsze angielskie tłumaczenie zwinnie oddaje charakter pisarstwa Clausewitza we wszystkich jego rejestrach: wartki, często mocny opis wydarzeń w miarę ich rozwoju; krytyczne refleksje na temat teorii strategicznej i jej implikacji; oraz, co najbardziej ośmielające, rozbiór i ostry osąd działań francuskich i austriackich dowódców.

Od ekscytującej bitwy pod Montenotte - pierwszej ofensywy młodego Bonapartego - po bezlitosną logikę ocen Clausewitza, włoska kampania Napoleona z 1796 roku poszerzy doświadczenie i zrozumienie nie tylko tego krytycznego momentu w historii Europy, ale także myśli i pism współczesnego mistrza filozofii wojskowej.