Nowa podróż do Karoliny

Opinie czytelników

Książka Johna Lawsona „A New Voyage to Carolina” oferuje szczegółową relację z pierwszej osoby z jego podróży i eksploracji Karoliny na początku XVIII wieku. Narracja obejmuje obserwacje krajobrazu, dzikiej przyrody i interakcji z rdzennymi Amerykanami, zapewniając cenny wgląd w historię regionu.

Książka zawiera dogłębny opis ziemi, zwierząt i kultur rdzennych Amerykanów w Karolinach w 1700 roku. Wielu czytelników doceniło kontekst historyczny, szczegółowe eksploracje i pełne szacunku przedstawienie rdzennych Amerykanów przez autora. Wprowadzenie autorstwa Leflera zostało również wyróżnione za pomocne wyjaśnienia języka i kontekstu tekstu.

Niektórzy czytelnicy uznali uprzedzenia i wady autora, takie jak słabe pomiary odległości, za odstręczające. Język jest archaiczny i wymaga dostosowania dla współczesnych czytelników, co może stanowić barierę dla pełnej przyjemności z lektury.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A New Voyage To Carolina

Zawartość książki:

„Biedny John”, mruczała.

„Jestem pewna, że zabiły go kłopoty z pieniędzmi. Mimo to jest teraz w niebie.

Ale duchowny powiedział w kazaniu, że niebo to tylko piękna bajka”. Rozpłakała się na nowo.