Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Noopiming: The Cure for White Ladies” autorstwa Leanne Betasamosake Simpson jest chwalona za pomysłową i prowokującą do myślenia narrację, unikalny styl opowiadania historii oraz dogłębną eksplorację rdzennego życia i perspektyw. Łączy w sobie prozę, poezję i tradycyjne rdzenne opowieści, prezentując nieliniową i wielogłosową narrację. Niektórzy czytelnicy początkowo uznali to za mylące, ale zauważyli, że w miarę angażowania się w tekst zaczęli doceniać jego głębię i piękno. Pisarstwo jest opisywane jako piękne, przejmujące i rezonujące, często wywołując transformacyjne doświadczenie dla czytelników.
Zalety:⬤ Wyobraźnia i prowokujące do myślenia opowiadanie historii.
⬤ Unikalne połączenie prozy i poezji.
⬤ Głęboka eksploracja rdzennego życia i tematów.
⬤ Wielu czytelników uznało tekst za piękny i rezonujący.
⬤ Książka rzuca wyzwanie kolonialnym narracjom i zapewnia wgląd w rdzenną perspektywę.
⬤ Oferuje transformujące doświadczenie czytelnicze.
⬤ Humor i empatia są wplecione w całość.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali narrację za zagmatwaną i nielinearną, wymagającą cierpliwości, aby połączyć kropki.
⬤ Książka może być trudna do zrozumienia bez wcześniejszej wiedzy kulturowej, ponieważ używa niejasnych terminów i pojęć.
⬤ Niekonwencjonalna struktura może nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom.
⬤ Początkowe wrażenia mogą być przytłaczające ze względu na unikalny styl i tematykę.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Noopiming: The Cure for White Ladies
Zawartość książki:
Nowa powieść autorki As We Have Always Done to poetycka, budująca świat podróż do potęgi życia i tradycji Anishinaabe w czasach kolonializmu.
W zadziornej prozie i poetyckich fragmentach Leanne Betasamosake Simpson w Noopiming łączy humor, przeszywające szczegóły i głębokie, trwałe zaangażowanie w życie Anishinaabe, aby opowiedzieć historie o oporze, miłości i radości.
Mashkawaji (oni/one) leżą zamrożeni w lodzie, pamiętając ostrość niewyciszonych uczuć sprzed lat, znajdując wolność i ukojenie w odizolowanym zawieszeniu. Przedstawiają siedem postaci: Akiwenzii, starca, który reprezentuje wolę narratora; Ninaatig, drzewo klonowe, które reprezentuje ich płuca; Mindimooyenh, starą kobietę, ich sumienie; Sabe, łagodnego olbrzyma, ich szpik; Adik, karibu, ich układ nerwowy; oraz Asin i Lucy, ludzi, którzy reprezentują ich oczy, uszy i mózg.
Książka Simpsona As We Have Always Done argumentowała za centralnym miejscem opowiadania historii w wyobrażaniu sobie radykalnej przyszłości. Noopiming (Anishinaabemowin dla „w buszu”) wciela w życie te idee. Bohaterowie powieści wyłaniają się z głębi myśli Abinhinaabeg, aby komunikować się poza nienaturalnym światem miejsko-osadniczym zaśmieconym SpongeBob Band-Aids, Ziploc baggies i plecakami Fjällräven Kånken. Odważny literacki akt dekolonizacji i oporu, Noopiming oferuje przełamanie jaźni na świat żywy z ludźmi, zwierzętami, przodkami i duchami - i codzienną pracę uzdrawiania.
