Nonnonba

Opinie czytelników

Nonnonba to autobiograficzny pamiętnik graficzny autorstwa Shigeru Mizuki, przedstawiający jego doświadczenia z dzieciństwa w powojennej Japonii, przeplatane elementami nadprzyrodzonymi i folklorem. Narracja jest przepełniona humorem, urokiem i nostalgią, ponieważ bada lata kształtowania się autora i jego relacje z postacią z sąsiedztwa o imieniu Nonnonba, która wprowadza go w świat Yokai.

Książka oferuje zachwycającą mieszankę osobistych opowieści i folkloru, z pięknymi i humorystycznymi ilustracjami, które poprawiają wrażenia z czytania. Wielu czytelników uważa, że dynamika rodziny i postacie są wiarygodne i ujmujące, dzięki czemu pamiętnik jest zarówno zabawny, jak i emocjonalnie wciągający. Zapewnia wgląd w japońską kulturę i folklor, i jest wysoce zalecany dla fanów opowieści paranormalnych oraz osób zainteresowanych życiem i twórczością autora.

Niektórzy czytelnicy uważają, że słowniczek na temat Yokai znajdujący się z tyłu książki jest trudny w nawigacji. Pojawiają się również skargi na błędy redakcyjne w tłumaczeniu i wydaniu. Kilku czytelników zauważyło, że prezentacja, taka jak opis na tylnej okładce książki, mogłaby zostać poprawiona. Ponadto książka może być uważana za drogą, zwłaszcza że jej nakład jest wyczerpany.

(na podstawie 56 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Pierwsze angielskie tłumaczenie najbardziej lubianego dzieła Mizukiego.

NonNonBa to ostateczne dzieło uznanego Gekiga-ka Shigeru Mizukiego, poetycki pamiętnik szczegółowo opisujący jego zainteresowanie yokai (duchowymi potworami). Doświadczenia Mizukiego z yokai w dzieciństwie wpłynęły na bieg jego życia i twórczości; jest on obecnie znany jako przodek mangi yokai. Jego książka z wiosny 2011 roku, Onward Towards Our Noble Deaths, została zaprezentowana w programie PRI The World, w którym Marco Werman uzyskał pożądany wywiad z jednym z najbardziej znanych artystów wizualnych pracujących obecnie w Japonii.

Na stronach NonNonBa Mizuki bada dziedzictwo pozostawione mu przez jego dziecięce eksploracje świata duchów, eksploracje zachęcane przez jego babcię, zrzędliwą staruszkę o imieniu NonNonBa. NonNonBa to wzruszająca praca o dzieciństwie i dorastaniu, a także fascynujący portret Japonii w momencie transformacji. NonNonBa była pierwszą mangą, która zdobyła nagrodę Angoul Me Prize dla najlepszego albumu. Podobnie jak jej imienniczka, NonNonBa jest jednocześnie zabawna i nostalgiczna, mocno ugruntowana.