Niezwykłe przygody Arsene'a Lupina, dżentelmena-włamywacza (Hardcover)

Opinie czytelników

Recenzje „Arsene Lupin” podkreślają mieszane doświadczenia z książką, szczególnie w odniesieniu do jej jakości, tłumaczenia i czytelności. Czytelnikom podobała się postać Arsene'a Lupina i fabuła, ale często zwracali uwagę na problemy z formatowaniem i tłumaczeniem książki.

Wciągające historie z uroczym bohaterem Arsene Lupinem, przyjemne dla fanów przygód i tajemnic, dobra jakość druku w niektórych wydaniach i pozytywne opinie na temat narracji audiobooka autorstwa B. J. Harrisona.

Liczne skargi na niską jakość druku, mały rozmiar czcionki, problemy z układem i znaczące błędy w tłumaczeniu, prowadzące do trudności w czytaniu. Niektórzy czytelnicy czuli się wprowadzeni w błąd przez opis książki, oczekując innego formatu lub stylu.

(na podstawie 47 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Extraordinary Adventures of Arsene Lupin, Gentleman-Burglar (Hardcover)

Zawartość książki:

Oto kronika wyczynów i przygód Arsène'a Lupina, włamywacza, który bez trudu wtapia się w wysokie sfery, przyjmując dżentelmeńską osobowość jako przykrywkę dla swoich przestępczych występków. Ten klasyczny kryminał stworzył antybohatera Arsène'a Lupina, który jest archetypowym złodziejem-dżentelmenem.

Jako mistrz kamuflażu, Lupin wykazuje się umiejętnością łatwego przechodzenia z wyższych sfer do swojej prawdziwej profesji włamywacza. Czarujący i elegancki aż do przesady, Lupin jawi się współczesnym jako doskonałe ucieleśnienie wyrafinowanego dżentelmena. Wykorzystując swój spryt, przebiegłość i liczne koneksje w wyższych warstwach społecznych, Lupin organizuje szereg kradzieży, które wprawiają paryskie społeczeństwo w osłupienie i osłupienie.

W tej historii Lupin kradnie kilka samochodów - w tamtych czasach rzadkich, drogich i uciążliwych - oraz cenny wisiorek będący pamiątką rodzinną. Pierwotnie napisana i opublikowana w języku francuskim, powieść ta została szybko przetłumaczona na język angielski.