Arsene Lupin

Opinie czytelników

Recenzje gry „Arsene Lupin” zawierają mieszankę entuzjazmu i krytyki w odniesieniu do fabuły i rozwoju postaci. Wielu czytelników docenia intrygującą postać Arsene'a Lupina, zwracając uwagę na jego spryt i urok jako złodzieja-dżentelmena. Niektórzy krytykują jednak powolne tempo i przewidywalność fabuły. Tłumaczenia otrzymały pozytywne wzmianki za uchwycenie istoty oryginalnego tekstu, choć istnieją również obawy dotyczące wiarygodności niektórych elementów. Ogólnie rzecz biorąc, jest to klasyczna, ale potencjalnie przestarzała lektura, która wciąż bawi.

⬤ Angażująca postać Arsene'a Lupina, opisywana jako sprytna, czarująca i zabawna.
⬤ Dobrze napisana i przyjemna fabuła, z humorem i napięciem.
⬤ Tłumaczenie jest chwalone za naśladowanie oryginalnego stylu.
⬤ Wielu czytelników uważa, że zagadka psychologiczna jest interesująca.
⬤ Poczucie nostalgii i połączenia z poprzednimi pokoleniami poprzez rodzinne lektury.

⬤ Niektórzy uważają, że tempo jest powolne, a historia przewidywalna.
⬤ Krytycy wspominają, że wybryki postaci mogą wydawać się wymuszone lub nierealistyczne.
⬤ Zakończenie zostało uznane za niespójne z kontynuacją innych powieści z serii.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania jest przestarzały, co czyni go mniej atrakcyjnym dla współczesnych odbiorców.

(na podstawie 82 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Ars ne Lupin (1909) to powieść autorstwa Maurice'a Leblanca. Pierwotnie była to czteroaktowa sztuka teatralna, która została przekształcona przez Leblanca w powieść, a następnie przetłumaczona na język angielski przez Edgara Jepsona. Częściowo oparta na życiu francuskiego anarchisty Mariusa Jacoba, Ars ne Lupin po raz pierwszy ukazała się drukiem w 1905 roku jako odpowiedź na Sherlocka Holmesa Sir Arthura Conan Doyle'a. Łącząc kryminał, fantastykę i tajemnicę, Leblanc tworzy oryginalne i zabawne opowieści przygodowe z jedną z największych postaci literackich wszechczasów - Ars ne Lupin, złodziejem dżentelmenem.

Ars ne Lupin to największy złodziej na świecie, niezrównana siła dobra, której wyczyny zagrażają bogactwu i pozycji najbardziej niegodziwych ludzi we Francji. W tej wczesnej części ukochanej serii Leblanca, Lupin wykorzystuje swój niezwykły dowcip i zdolność kameleona, aby poruszać się niezauważony w arystokratycznym społeczeństwie, aby kraść, oszukiwać i oszukiwać swoją drogę przez życie. Pomimo swojej przestępczej natury, działa zgodnie z surowym kodeksem moralnym, biorąc tylko od tych, którzy przez całe życie brali od biednych. W tej powieści wymyśla misterny plan zdobycia dzieł sztuki i klejnotów znanego kolekcjonera, człowieka, którego zamiłowanie do pięknych przedmiotów można zaspokoić jedynie poprzez wyzysk i chciwość. Jakby ryzyko z tym związane nie było wystarczająco wysokie, Lupin zostawia wskazówki dla policji na każdym kroku, zwiększając presję na siebie i zawstydzając niekompetentnych przywódców narodu. Ars ne Lupin to historia romansu, tajemnicy i zbrodni, która nadal zadziwia ponad sto lat po jej opublikowaniu.

Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie Ars ne Lupin Maurice'a Leblanca jest klasyką literatury francuskiej stworzoną na nowo dla współczesnych czytelników.