Niezwykłe przygody Arsene'a Lupina, dżentelmena-włamywacza

Opinie czytelników

Recenzje książki Arsene Lupin podkreślają mieszankę przyjemności z opowiadań i frustracji z powodu jakości książki. Czytelnicy doceniają postać Arsene'a Lupina i emocje związane z gatunkiem napadów, ale wielu z nich jest rozczarowanych takimi kwestiami jak słabe tłumaczenie, mały rozmiar druku i problematyczne formatowanie w wersji drukowanej.

Czytelnikom podobają się wciągające historie i postać Arsene'a Lupina, uważając je za zabawną lekturę, często porównywaną do serii o Sherlocku Holmesie. Chwalona jest jakość samych historii, a niektórzy czytelnicy doceniają przyzwoitą jakość druku pomimo pewnych skarg, a także doskonałe czytanie audiobooka.

Wielu recenzentów wyraża niezadowolenie ze słabej jakości druku książki, w tym małego rozmiaru czcionki i problemów z układem, które utrudniają czytanie. Kilka recenzji krytykuje jakość tłumaczenia, wskazując na błędy gramatyczne, niekompletne zdania i niedopasowane zaimki płciowe. Niektórzy kupujący wspominają również o wprowadzających w błąd opisach dotyczących rodzaju otrzymanej książki i wyrażają rozczarowanie kieszonkowym rozmiarem i charakterem druku na żądanie.

(na podstawie 47 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Extraordinary Adventures of Arsene Lupin Gentleman-Burglar

Zawartość książki:

Jest to historyczna reprodukcja sprzed 1923 roku, która została poddana kontroli jakości.

Zapewnienie jakości zostało przeprowadzone na każdej z tych książek w celu usunięcia książek z niedoskonałościami wprowadzonymi w procesie digitalizacji. Chociaż dołożyliśmy wszelkich starań - książki mogą mieć sporadyczne błędy, które nie utrudniają czytania.

Wierzymy, że ta praca ma znaczenie kulturowe i zdecydowaliśmy się przywrócić ją do druku w ramach naszego stałego zaangażowania w ochronę dzieł drukowanych na całym świecie.