Naprawa: Wiersze

Opinie czytelników

Recenzje zbioru poezji C.K. Williamsa „Repair” odzwierciedlają mieszankę podziwu i krytyki. Podczas gdy kilku czytelników chwali głębię, obrazowanie i ewolucję stylu Williamsa, inni uważają, że praca nie ma mocy transformacyjnej i czasami może stać się zbyt abstrakcyjna.

⬤ Wyraźna dykcja i żywe obrazy.
⬤ Zmiana w kierunku form breifer, które pokazują dojrzałość i złożoność.
⬤ Niektóre wiersze, takie jak „Ice”, „The Poet” i „King”, są bardzo chwalone za ich zakres i ton.
⬤ Wielu czytelników wyraża długotrwały podziw dla twórczości Williamsa, wskazując, że nadal rozwija się jako poeta.
⬤ Kolekcja jest postrzegana jako cenny wkład w amerykańską poezję.

⬤ Niektórzy uważają, że poezji brakuje ruchu i głębi, opisując ją jako nudną lub jedynie opisową.
⬤ Tendencja do abstrakcji, która może zrazić niektórych czytelników.
⬤ Krytyka, że praca nie przekształca ani nie angażuje czytelnika w znaczący sposób.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Repair: Poems

Zawartość książki:

Nominowana do National Book Award ósma książka jednego z naszych największych poetów.

Always, These gigantic inconceivables.

Zawsze: Co mi zrobiono?

I tak zakładamy naszą mentalną zbroję.

Elastyczni, podekscytowani, zwracamy szczególną uwagę, o której zawsze wiedzieliśmy, że powinniśmy.

Gwałtowna czujność, muskularność ryzyka.

Choć wciąż skryty wewnętrzny krzyk: Co jeszcze, co jeszcze?

--od ryzyka.

Naprawa to praca nad ciałem w zmysłowych wierszach C.K. Williamsa, ale jest to również pomysłowe potraktowanie konsternacji, które przerywają łatwą narrację życia. Zdobywca nagrody National Book Critics Circle, Williams, utrzymuje jaźń w naprawie pomimo miłości, śmierci, zaburzeń społecznych i tajemnic, które oddzielają i łączą bliskich. Te czterdzieści wierszy eksperymentuje z formą, ale zachowuje to, co Alan Williamson wyróżnił Williamsa za to, że tak konsekwentnie rozwijał się z francuskich wpływów: poezję zdania.

Repair jest finalistą National Book Award 1999 w kategorii poezji i laureatem Nagrody Pulitzera 2000 w kategorii poezji.