Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Oryginalny tytuł:
Mydriasis: Followed by 'to the Icebergs'
Zawartość książki:
Wręczając literacką Nagrodę Nobla J.M.G.
Le Cl zio w 2008 roku, Komitet Noblowski nazwał go "autorem nowych odlotów, poetyckiej przygody i zmysłowej ekstazy, odkrywcą ludzkości poza i poniżej panującej cywilizacji". W Mydriasis autor udowadnia, że jest właśnie taki, zabierając nas w fantasmagoryczną podróż do równoległych światów i wirujących wizji.
Skupiając się na ciemności, świetle i ludzkiej wizji, bogata poetycka proza Le Cl zio tworzy hipnotyzującą pieśń i oszałamiającą eksplorację wszechświata - wszechświata podobnego do otchłani badanych przez wysoce idiosynkratycznego belgijskiego poetę Henri Michaux. Michaux jest w rzeczywistości sercem To the Icebergs. Zafascynowany jego twórczością, Le Cl zio włącza "wiersz wiersza" Michaux, "Iniji", pozwalając tym samym, by głos poety wyłonił się sam.
To, co następuje, jest czymś więcej niż prostą analizą wiersza; jest to raczej akt pełnego wglądu i zrozumienia, osobistego przywłaszczenia i wyniesienia dzieła. Napisane pierwotnie w latach 70., a teraz po raz pierwszy przetłumaczone na język angielski, te dwa krótkie, przenikliwe i nawiedzające teksty jeszcze bardziej wzmocnią reputację jednego z największych i najbardziej wizjonerskich żyjących pisarzy na świecie.
