Moura: Niebezpieczne życie baronowej Budberg

Opinie czytelników

Książka „Over the Samovar” autorstwa Berberovej przedstawia złożony portret Moury Budberg, przeplatany znaczącymi postaciami historycznymi rosyjskiej społeczności emigracyjnej. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają bogaty kontekst historyczny i żywy styl konwersacji, wielu krytykuje nieuporządkowany sposób pisania, brak skupienia się na samej Mourze i przytłaczającą liczbę postaci, co utrudnia zaangażowanie się w jej historię.

Książka charakteryzuje się wciągającym stylem konwersacji, bogatym kontekstem historycznym i intrygującym wglądem w życie znanych postaci historycznych, takich jak Gorky i Wells. Jest szczególnie przyjemna dla osób zainteresowanych historią Rosji i burzliwymi doświadczeniami emigrantów.

Pisanie jest opisywane jako niezorganizowane i dygresyjne, z dużym poleganiem na upuszczaniu nazwisk, co utrudnia identyfikację z samą Mourą. Wiele postaci jest wprowadzanych bez odpowiedniego wyjaśnienia, co prowadzi do zamieszania. Niektórzy czytelnicy uważają również, że książka jest niedokładna i sugerują, że wymagała silniejszego nadzoru redakcyjnego.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Moura: The Dangerous Life of the Baroness Budberg

Zawartość książki:

Baronowa Maria Ignatiewna Zakrevskaya Benckendorff Budberg pochodziła z rosyjskiej arystokracji i żyła w luksusie - dopóki rewolucja bolszewicka nie zmusiła jej do życia według własnego rozumu. Odtąd jej życie było historią spisku i podstępu, serią nieprawdopodobnych zwrotów akcji.

Zaangażowana w tajemniczą aferę Lockharta, spisek, który niemal doprowadził do upadku raczkującego państwa radzieckiego, kochanka Maksyma Gorkiego, a następnie H. G. Wellsa, Moura była kobietą o ogromnej energii, inteligencji i uroku, której najgłębszą pasją była niewątpliwie mitologizacja własnego życia.

Uznawana za jedną z największych mistrzyń rosyjskiej fikcji XX wieku, Nina Berberova ponownie udowadnia, że jest niezrównaną kronikarką życia radzieckich migrantów. W Moura Budberg, kobiecie, która owinęła fakty ze swojego życia fikcją, Berberova znajduje idealny materiał do stworzenia triumfu literackiego portretu, książki tak wciągającej i pełnej życia i wydarzeń, jak każda z jej słynnych powieści.