Ocena:
Książka została dobrze przyjęta ze względu na swoją prostotę i wciągające ilustracje, dzięki czemu jest odpowiednia dla małych dzieci uczących się drugiego języka. Niektóre recenzje wskazują jednak na problemy z dokładnością tłumaczenia i jakością ilustracji.
Zalety:Angażująca dla małych dzieci, kolorowe ilustracje, prosty tekst, odpowiednia do nauki podstawowego słownictwa w drugim języku, dobra do interakcji rodzinnych, solidne strony planszowe i pozytywne doświadczenie zarówno dla rodziców, jak i dzieci.
Wady:Niedokładne tłumaczenia niektórych zwrotów, ilustracje generowane komputerowo mogą nie być atrakcyjne, niektóre kultury nie są dokładnie przedstawione na ilustracjach, a niektóre wydania zakładają wcześniejszą znajomość języka, co może nie być pomocne dla początkujących.
(na podstawie 33 opinii czytelników)
My First Bilingual Book-A Day (English-Turkish)
Ta prosta i zabawna seria dwujęzycznych książek planszowych jest idealna, aby pomóc dzieciom w odkrywaniu języka obcego.
Podkreślając bardziej złożone koncepcje, które wykraczają poza kolory i liczby, tytuły z tej serii obejmują zwierzęta, ubrania, owoce, dom, pracę, muzykę, przeciwieństwa, rośliny, szkołę, sport, narzędzia, warzywa i pojazdy. Ta kolekcja łączy w sobie zdjęcia, jasne ilustracje i dwujęzyczne słowa w wyraźnym, pogrubionym tekście.
Odpowiednie zarówno dla pojedynczych osób, jak i grup, książki te są doskonałym wprowadzeniem dla dzieci do odkrywania innych kultur.
