„Moc obserwacji": irlandzkie powieściopisarki w Wielkiej Brytanii, 1890-1916

Oryginalny tytuł:

'Power to Observe': Irish Women Novelists in Britain, 1890-1916

Zawartość książki:

Irlandki rozkwitły w świecie wydawniczym na przełomie XX i XXI wieku, a wiele z najpopularniejszych i najbardziej płodnych z tych autorek zdecydowało się żyć i pracować w Wielkiej Brytanii. Jako emigrantki, kobiety te zajmowały złożoną przestrzeń kulturową między Irlandią a Wielką Brytanią, z której mogły obserwować szybko zmieniający się krajobraz polityczny w swojej ojczyźnie, a w szczególności debaty, które dotyczyły ich jako kobiet.

Niniejsza książka analizuje życie i literaturę sześciu irlandzkich powieściopisarek - Emily Lawless, L. T. Meade, George'a Egertona, Katherine Cecil Thurston, M. E. Francis i Katharine Tynan - które żyły i pracowały w Wielkiej Brytanii w latach 1890-1916, wydając blisko 500 opublikowanych dzieł. Opierając się na szeregu ich powieści, niniejsze studium bada ich udział w dominujących debatach epoki: kwestii irlandzkiej i kwestii kobiecej.

Książka ta zwyciężyła w konkursie Peter Lang Young Scholars Competition in Irish Studies 2013.