Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.
Hammer with No Master
W przedmowie do STONE LYRE, poprzedniego zbioru tłumaczeń RenE Char autorstwa Nancy Naomi Carlson, Ilya Kaminsky chwalił "intensywność, marzycielski język, powagę tonu i ciągłe wrażenie, że czytamy nie słowa w języku, ale iskry płomieni".
"STONE LYRE to wybór wierszy z licznych tomików Char. Nowy HAMMER WITH A NEW MASTER Carlsona jest dyskretnym i ciągłym dziełem, pierwszym angielskim tłumaczeniem Le Marteau sans maItre Chara, opublikowanym po raz pierwszy w 1934 roku - w czasach dudniącego zagrożenia, które przypomina naszą erę.