Miłość się zmienia - historie lesbijek

Opinie czytelników

Recenzentka doceniła początkowe opowiadania w antologii za ich silny głos i jakość, szczególnie podkreślając reprezentację narracji lesbijskich. Jednak ostatnie historie okazały się nudne i przypominały fan fiction, co ogólnie prowadziło do mniej satysfakcjonującego doświadczenia czytelniczego.

⬤ Wysokiej jakości pisarstwo w pierwszych kilku opowiadaniach
⬤ reprezentacja dobrze napisanych narracji lesbijskich
⬤ dobry początek, który przyciąga czytelnika.

⬤ Późniejsze historie są nudne i przeciągają się, przypominając fan fiction
⬤ brak wciągającej treści w późniejszych sekcjach
⬤ brak gorących i gorących elementów, których niektórzy czytelnicy mogą oczekiwać.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Love Alters - Lesbian Stories

Zawartość książki:

Antologia 29 współczesnych opowiadań lesbijskich opracowana przez Emmę Donoghue.

Dzięki tej antologii, uhonorowanej przy pierwszej publikacji jako finalistka Lambda Literary Award, Emma Donoghue oferuje wymowną i aktualną definicję współczesnego opowiadania lesbijskiego.

Wykraczając poza ramy pisarstwa północnoamerykańskiego, autorka zgromadziła imponująco szeroki wachlarz dwudziestu dziewięciu pisarek od RPA po Trynidad, od Australii po Irlandię i od Jamajki po Nową Zelandię. Większy międzynarodowy zasięg jest widoczny nie tylko w tematyce, ale także w stylu: pisarze mają niewiele wspólnego poza tym, że pisali na tematy lesbijskie.

Zamiarem nie było skompilowanie kolekcji „Best of”; nacisk kładziony jest na nowe historie, a nie te, które zostały już mocno zantologizowane. Znani autorzy są reprezentowani, ale nie przez ich najbardziej znane prace, a szeroko antologizowani autorzy ustępują miejsca mniej znanym nazwiskom.

Chronologicznie, zbiór skupia się na współczesnej stronie przełomu wyznaczonego przez zamieszki Stonewall w Nowym Jorku w czerwcu 1969 roku i wynikające z nich ruchy wyzwolenia gejów i kobiet.

Co ważne, są to historie, które czyta się jak historie. Pierwsza sekcja, „Child's Play”, porusza temat tabu, jakim jest seksualność młodych dziewcząt; „Present Tense” dotyczy współczesnego życia dorosłych; podczas gdy „Family Values” odzyskuje ten termin od prawicowych fundamentalistów, obejmując bardzo różne aspekty życia rodzinnego. „Past Times” odzwierciedla rosnącą pewność kulturową widoczną w rozwijającym się gatunku lesbijskiej fikcji historycznej, podczas gdy ostatni, bardzo eklektyczny »Possibilities« wskazuje na nowe tendencje w lesbijskiej fikcji w tysiącleciu, eksplorując poza granice naturalizmu.

W antologii znalazły się opowiadania Dorothy Allison, Madelyn Arnold, Rebecci Brown, Anne Cameron, Christine Crow, Jane DeLynn, Elise D'Haene, Emmy Donoghue, Mary Dorcey, Marion Douglas, Patricii Duncker, Dale Gunthorp, Susan Hampton, Jane Harris, Annamarie Jagose, Aileen La Tourette, Tanith Lee, Jenifer Levin, Anny Livii, Elizabeth A. Lynn, Ingrid Macdonald, Sara Maitland, Shani Mootoo, Sigrid Nielsen, Jane Rule, Ali Smith, Michelene Wandor, Marnie Woodrow i Shay Youngblood.