Kissing the Witch: Stare opowieści w nowych odsłonach

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem przeróbek tradycyjnych baśni z feministycznej perspektywy, prezentując połączone historie, które zagłębiają się w emocje i podróże kobiecych postaci. Otrzymała ona pochwały za piękną prozę, sprytne zwroty akcji i unikalne interpretacje, choć niektórzy czytelnicy uznali jej części za mniej wciągające lub rozpoznawalne.

⬤ Wciągające i oryginalne interpretacje baśni z feministycznym zacięciem
⬤ piękna i melodyjna proza
⬤ głęboko emocjonalne i wnikliwe przemiany postaci
⬤ sprytne połączenia między historiami
⬤ polecana dla czytelników, którzy cenią sobie nowe spojrzenie na tradycyjne opowieści.

⬤ Niektóre historie mogą być trudne do rozpoznania
⬤ minimalistyczny styl może sprawić, że czytelnicy będą chcieli więcej
⬤ kilka osób uznało tematy lub styl opowiadania za mniej atrakcyjne lub zbyt wymuszone.

(na podstawie 74 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Kissing the Witch: Old Tales in New Skins

Zawartość książki:

Trzynaście opowieści, które zostały oderwane od tego, co dobrze znane, i wplecione na nowo w kolekcję bajek, które cofają się w czasie.

Uznana irlandzka autorka Emma Donoghue ukazuje młode i stare bohaterki w nieoczekiwanych sojuszach - czasem zdradzieckich, czasem erotycznych, ale zawsze odważnych. Opowiedziane świetlistymi głosami, które mienią się zmysłowością i prawdą, te odwieczne postacie zrzucają swoje przestarzałe płaszcze, by podróżować po uwodzicielskim nowym krajobrazie, promiennie odmienionym.

Kopciuszek porzuca przystojnego księcia i ucieka z wróżką chrzestną; Piękna odkrywa, że Bestia za maską nie różni się tak bardzo od twarzy, którą widzi w lustrze; Królewna Śnieżka zostaje obudzona ze snu przez słodko-gorzki owoc nienazwanego pożądania. Uznana pisarka Emma Donoghue tworzy nowe opowieści ze starych w magicznej sieci trzynastu połączonych ze sobą historii o sile i transformacji oraz wyborze własnej ścieżki w świecie. W tych baśniach młode i starsze kobiety opowiadają własne historie o miłości i nienawiści, honorze i zemście, pasji i oszustwie.

Korzystając ze skomplikowanych wzorów i ustnych rytmów tradycyjnych baśni, Emma Donoghue owija odwieczne postacie w olśniewającą nową skórę. 2000 Lista popularnych książek dla młodzieży.