Materiały do samodzielnej nauki analizy dyskursu narracyjnego

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis

Zawartość książki:

Język nie składa się wyłącznie z pojedynczych słów lub zdań. Wiele zdań łączy się ze sobą w dłuższe fragmenty dyskursu. Każdy, kto angażuje się w badanie języka, musi wziąć pod uwagę czynniki związane z łączeniem zdań w spójną całość. Narracja* w szczególności wykorzystuje zarówno kreatywne, jak i ekonomiczne cechy języka, aby osiągnąć maksymalny efekt.

Podejście przedstawione w tym tomie zostało wykorzystane do analizy narracji w ponad 500 językach. Tematy obejmują.

⬤ przygotowanie i tworzenie wykresów tekstów do analizy.

⬤ czynniki związane z porządkowaniem składników w zdaniach.

⬤ tła i wyróżnienia.

⬤ łączniki.

⬤ relacjonowanie rozmowy w narracji.

⬤ referencje dla uczestników.

Ten kurs do samodzielnej nauki będzie pomocny dla osób, które ukończyły wstępną fazę nauki i analizy języka w ramach projektu językowego, planują wziąć udział w projekcie tłumaczenia Pisma Świętego lub są zaangażowane w naukę języka używanego w dowolnym miejscu na świecie.

Zalecane warunki wstępne to ukończenie ścieżki umiejętności językowych w ramach kursu szkoleniowego związanego z zadaniami, z powiązanym doświadczeniem w terenie lub jego odpowiednikiem. Studenci będą potrzebować odpowiedniego wyboru tekstów narracyjnych w języku, którego się uczą.

*Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis jest tomem towarzyszącym Self-Instruction Materials on Non-Narrative Discourse Analysis, opublikowanym przez SIL International(R) 2023.