Opinie czytelników
Podsumowanie:OZARK MAGIC AND FOLKLORE autorstwa Vance'a Randolpha to szczegółowy zbiór folkloru, przesądów i wierzeń kulturowych z regionu Ozark, opracowany w latach czterdziestych XX wieku. Czytelnicy uważają ją za pouczającą i zabawną, nawet dekady po jej opublikowaniu, ponieważ rezonuje ona z ich własnymi doświadczeniami i pochodzeniem kulturowym.
Zalety:Dobrze zorganizowana i pouczająca, oddaje trwałą naturę folkloru, z szacunkiem traktuje lokalne wierzenia, bogaty kontekst historyczny, jest przyjemna dla osób zainteresowanych przesądami i zawiera anegdoty, które rezonują z własnymi historiami rodzinnymi czytelników.
Wady:Niektórzy mogą uznać, że tekst jest suchy i gęsty, brakuje mu dynamicznej fabuły, niektóre części mogą wydawać się niekończącymi się listami folkloru, a niektórzy czytelnicy oczekiwali bardziej wciągającej treści niż zbioru anegdot.
(na podstawie 47 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Ozark Magic and Folklore
Zawartość książki:
Region Ozark w Missouri i Arkansas przez długi czas był enklawą oporu wobec innowacji i nowatorskich pomysłów. Wiele dawnych przesądów i zwyczajów było pielęgnowanych i utrzymywanych przy życiu dzięki względnej izolacji tego obszaru i silnemu przywiązaniu mieszkańców wzgórz do tych starych postaw. Choć nowoczesna nauka i edukacja w ostatnich dziesięcioleciach wkraczają tu w coraz większym stopniu, region ten wciąż stanowi żyzne źródło osobliwych idei, obyczajów i tradycji.
Ludzie zwykle niechętnie mówią o swoich najgłębszych przekonaniach, zwłaszcza wobec osób z zewnątrz. Autor jednak mieszka w Ozarkach od 1920 roku i od dawna jest studentem życia Ozarków - i autorem wielu książek i artykułów na różne tematy. Dzięki przypadkowym rozmowom, a nie bezpośrednim pytaniom, był w stanie stopniowo skompilować wyjątkowo autentyczny zapis przesądów Ozark. Jego książka zawiera ogromną ilość materiału folklorystycznego, w tym legendy, wierzenia, rytualne wersety i powiedzenia oraz dziwne praktyki mieszkańców wzgórz, a także bogactwo ogólnych danych kulturowych. Pan Randolph omawia znaki pogodowe; wierzenia dotyczące pomyślnych czasów sadzenia roślin, uboju świń itp.; wpływ prenatalny na oznaczanie dzieci; zabiegi kosmetyczne w lesie; szczęśliwe uroki, znaki i wróżby; zaloty, eliksiry miłosne itp.; kolacje z manekinem; oraz liczne inne zwyczaje i przekonania - wiele z nich jest zabawnych i zabawnych, inne nieco makabryczne lub upiorne.
Spotkasz tu i dowiesz się o lekarzu yarbie, który przygotowywał dziwne lekarstwa z ziół i dziwnych mikstur; lekarzach mocy, którzy używają uroków, zaklęć i egzorcyzmów, aby leczyć; babciach-kobietach (położnych górskich); doodlebuggerach i czarownicach, które znajdują wodę za pomocą różdżek radiestezyjnych; conjurefolk i Holy Rollers; czarownicach i lekarzach goomer; jasnowidzach i wróżbitach; a także zwykłych, krzyżujących palce, życzących sobie mieszkańców okolicy. Ten żywy przegląd wiedzy i praktyk - mało znany, ale fascynujący wycinek amerykańskiego życia - spodoba się zarówno czytelnikowi ogólnemu, jak i specjaliście w poszczególnych dziedzinach antropologii kulturowej itp.
Jej delikatny humor zabiera czytelnika na wzgórza wraz z autorem. Książka zasługuje na miejsce w każdej ogólnej kolekcji Americana i we wszystkich kolekcjach folkloru, U. S. QUARTERLY BOOKLIST. Prawdziwy skarbiec zwyczajów i wierzeń backwoods... bogactwo szczegółów i tła kulturowego, Carl Withers, N. Y. TIMES.
