Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje filmu „M. Butterfly” podkreślają złożoną narrację, wciągające postacie i dogłębną eksplorację tematów, takich jak role płci, starcia kulturowe i oszustwa, na które wpływ mają prawdziwe wydarzenia historyczne. Czytelnicy doceniają głębię historii i jej powiązania zarówno z osobistymi, jak i szerszymi kwestiami społecznymi, często uważając ją za pięknie napisaną i prowokującą do myślenia. Niektórzy uważają, że treść jest konfrontacyjna, szczególnie w odniesieniu do nagości i delikatnych tematów.
Zalety:⬤ Dobrze skonstruowana narracja, która przeplata złożone tematy
⬤ angażujące i wielowymiarowe postacie
⬤ obnaża stereotypy i postrzeganie kultury
⬤ silny wpływ emocjonalny
⬤ pouczająca i zakorzeniona historycznie
⬤ pięknie napisana
⬤ przyjemna i dostępna dla różnych odbiorców.
Wady:⬤ Złożoność może być wyzwaniem dla niektórych czytelników
⬤ wyraźne treści i nagość mogą być niewygodne
⬤ potencjalne nieporozumienia, jeśli ogląda się je tylko poprzez adaptacje filmowe
⬤ wymaga dbałości o szczegóły ze względu na skomplikowaną fabułę.
(na podstawie 89 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
M. Butterfly: With an Afterword by the Playwright
Zawartość książki:
Zdobywca nagrody Tony za najlepszą sztukę teatralną, nominowany do nagrody Pulitzera w dziedzinie dramatu i wkrótce powróci na Broadway w odświeżonej wersji wyreżyserowanej przez Julie Taymor z Króla Lwa, z Clive'em Owenem w roli głównej.
"Genialna gra pomysłów... wizjonerskie dzieło, które łączy historię i kulturę dwóch światów." -- Frank Rich, New York Times.
Oparty na prawdziwej historii, która wstrząsnęła światem i zainspirowany operą Giacomo Pucciniego Madama Butterfly, M. Butterfly był natychmiastową sensacją, gdy miał swoją premierę w 1988 roku. Film rozpoczyna się w ciasnej celi więziennej, w której dyplomata Rene Gallimard jest przetrzymywany przez francuski rząd - i przez własne złudzenia. Przypomina sobie czasy, gdy Song Liling, piękna chińska diwa, dotknęła go miłością tak żywą, uwodzicielską i nieuchwytną jak motyl.
Skąd mógł wiedzieć, że jego prawdziwa miłość była w rzeczywistości szpiegiem chińskiego rządu - i mężczyzną przebranym za kobietę? Dyplomata przeżywa dwudziestoletni romans od pokusy do uwiedzenia, od jego konsumpcji do skandalu, który ostatecznie pochłonął ich oboje.
M. Butterfly to jeden z najbardziej fascynujących, wybuchowych i przebiegle humorystycznych dramatów, jakie kiedykolwiek pojawiły się na Broadwayu, dzieło o niezrównanej błyskotliwości, oświetlające konflikt między mężczyznami i kobietami, różnice między Wschodem a Zachodem, stereotypy rasowe - i cienie, które rzucamy wokół naszych najbardziej cenionych iluzji.
W oryginalnej obsadzie znaleźli się John Lithgow jako Gallimard i BD Wong jako Song Liling. Podczas 777 występów w sztuce w roli Gallimarda wystąpili również David Dukes, Anthony Hopkins, Tony Randall i John Rubinstein. Hwang zaadaptował sztukę na potrzeby filmu z 1993 roku w reżyserii Davida Cronenberga, w którym główne role zagrali Jeremy Irons i John Lone.
TEKST ORYGINALNEJ BROADWAYOWSKIEJ PRODUKCJI
