Ocena:

Książka jest kieszonkowym przewodnikiem, który pomaga podróżnym nauczyć się podstawowych bułgarskich zwrotów i poruszać się po Bułgarii. Chociaż wielu użytkowników uznało ją za przydatną i łatwą do przenoszenia, istnieją poważne uwagi krytyczne dotyczące dokładności tłumaczeń, nawigacji i prezentacji materiału.
Zalety:Kieszonkowy i wygodny w podróży, przydatny do nauki podstawowych zwrotów, dobry przewodnik po wymowie i ogólnie pomocny podczas krótkich podróży.
Wady:Niedokładne tłumaczenia, w tym błędy ortograficzne i gramatyczne, trudna nawigacja i brak szybkiego odniesienia do często potrzebnych zwrotów.
(na podstawie 52 opinii czytelników)
Lonely Planet Bulgarian Phrasebook & Dictionary 2
Lonely Planet: Wiodący na świecie wydawca przewodników turystycznych.
Z Rozmówkami bułgarskimi Lonely Planet żadne bariery - językowe czy kulturowe - nie staną Ci na drodze. Chwyć za rozmówki i rozkoszuj się słońcem na plaży nad Morzem Czarnym, wpadnij do średniowiecznego miasta Veliko Tarnovo lub odwiedź najlepszy duchowy skarb Bułgarii, klasztor Riła. Nasze rozmówki zapewniają kompleksowe połączenie praktycznych i towarzyskich słów i zwrotów w ponad 120 językach. Porozmawiaj z mieszkańcami i poznaj ich kulturę - to gwarantowany sposób na wzbogacenie wrażeń z podróży.
⬤ Zamów odpowiedni posiłek z naszym dekoderem menu.
⬤ Nigdy nie utkniesz w poszukiwaniu słów dzięki naszemu dwukierunkowemu słownikowi o pojemności 3500 słów.
⬤ Sprawiamy, że język jest łatwy dzięki skrótom, kluczowym zwrotom i typowym pytaniom i odpowiedziom.
⬤ Poczuj się swobodnie dzięki niezbędnym wskazówkom dotyczącym kultury i manier.
Obejmuje: Podstawowe narzędzia językowe, takie jak wymowa, zwroty dotyczące wychodzenia z domu, bycia towarzyskim, jedzenia, bezpiecznego podróżowania, zrównoważonego podróżowania i dwóch słowników.
Autorzy: Napisany i zbadany przez Lonely Planet i Ronelle Alexander.
O Lonely Planet:Założona w 1973 roku firma Lonely Planet stała się wiodącym na świecie wydawcą przewodników turystycznych, oferującym przewodniki po każdym miejscu na świecie, a także wielokrotnie nagradzaną stronę internetową, pakiet mobilnych i cyfrowych produktów turystycznych oraz dedykowaną społeczność podróżników. Misją Lonely Planet jest umożliwienie ciekawskim podróżnikom poznania świata i dotarcia do sedna miejsc, w których się znajdują.
Zwycięzca TripAdvisor Travelers' Choice Awards 2012 i 2013 w kategorii Ulubiony przewodnik turystyczny.
"Przewodniki Lonely Planet są, po prostu, jak żadne inne". -The New York Times.
"Lonely Planet. Znajduje się na półkach każdego z nas, jest w rękach każdego podróżnika. Jest na telefonach komórkowych. Jest w Internecie. Jest wszędzie i mówi całym pokoleniom ludzi, jak podróżować po świecie". -Fairfax Media (Australia)