Listy Zen: Nauki Yuanwu

Opinie czytelników

Książka przedstawia zbiór nauk i listów chińskiego mistrza zen Yuanwu, czyniąc jego mądrość przystępną i praktyczną zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych praktykujących. Wielu czytelników docenia jasność, bezpośredniość i głębię wglądu, które można znaleźć na jej zwięzłych stronach, podkreślając podejście Yuanwu do medytacji, postawy i codziennych wyzwań życiowych. Jednak niektórzy uważają, że jest to potencjalnie zaskakujące dla tych, którzy są nowicjuszami w zen, co sugeruje, że może być najbardziej odpowiednie dla czytelników z pewną wcześniejszą ekspozycją na nauki zen.

⬤ Przystępne i zrozumiałe tłumaczenie złożonych nauk zen.
⬤ Zawiera praktyczne porady i spostrzeżenia dotyczące medytacji i codziennego życia.
⬤ Zwięzłe i głębokie listy, które są wciągające i inspirujące.
⬤ Polecana zarówno poważnym uczniom, jak i osobom rozpoczynającym swoją przygodę z zen.
⬤ Tłumaczenie Clearys umiejętnie oddaje niuanse myśli Yuanwu.

⬤ Może być trudna do zrozumienia dla absolutnie początkujących w Zen.
⬤ Niektórzy czytelnicy bez wcześniejszej ekspozycji na koncepcje zen uznają treść za zaskakującą.
⬤ Tłumaczenie zawiera kilka technicznych terminów, które mogą zmylić osoby niezaznajomione z buddyjskim językiem.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Zen Letters: Teachings of Yuanwu

Zawartość książki:

Zen Letters przedstawia nauki wielkiego chińskiego mistrza Yuanwu (1063-1135) w bezpośrednich lekcjach międzyosobowych, intymnie ujawniając wewnętrzne działanie psychologii oświecenia.

Nauki te pochodzą z listów napisanych przez Yuanwu do różnych nauczycieli, uczniów i świeckich uczniów - zarówno do kobiet, jak i mężczyzn, do ludzi z rodzinami i światowymi karierami, a także do mnichów i mniszek, do zaawansowanych adeptów, jak i początkujących uczniów. Yuanwu, kluczowa postać w historii zen, jest najbardziej znany jako autor The Blue Cliff Record.

Jego listy, po raz pierwszy wydane w języku angielskim, należą do skarbów literatury zen.