Opinie czytelników
Podsumowanie:Leksykon Brown-Driver-Briggs jest wysoko ceniony jako podstawowe narzędzie do poważnych studiów biblijnych i zrozumienia języka hebrajskiego i języków pokrewnych. Chociaż jest chwalony za swoją obszerną zawartość i dokładność, niektórzy użytkownicy podkreślają złożoność jego układu i brak określonych funkcji w niektórych wydaniach.
Zalety:⬤ Wszechstronne i dokładne źródło wiedzy o biblijnym języku hebrajskim.
⬤ Doskonały dla poważnych studentów i badaczy Biblii.
⬤ Szybki i łatwy w użyciu system numeracji Stronga.
⬤ Dobra jakość oprawy i atrakcyjna okładka.
⬤ Znacznie poprawia zrozumienie hebrajskich tekstów.
Wady:⬤ Układ może być skomplikowany, wymagający znajomości korzeni, aby efektywnie z niego korzystać.
⬤ Brak indeksu hebrajsko-angielskiego w niektórych wydaniach.
⬤ Niektórzy użytkownicy uważają, że rozmiar druku jest niewielki, co utrudnia czytanie.
⬤ Jakość druku może się różnić w zależności od wydania.
(na podstawie 280 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon
Zawartość książki:
Trio wybitnych badaczy Starego Testamentu, Francis Brown, R. Driver i Charles Briggs, spędziło ponad dwadzieścia lat na badaniu, pisaniu i przygotowywaniu tego leksykonu.
Od czasu jego pierwszego wydania na początku XX wieku, BDB jest uważany za najlepszy i najbardziej wszechstronny leksykon hebrajski dostępny dla anglojęzycznych studentów. Oparty na klasycznej pracy Wilhelma Geseniusa, "ojca współczesnej leksykografii hebrajskiej".
Hebrajska leksykografia", BDB podaje nie tylko definicje słownikowe dla każdego słowa, ale odnosi każde słowo do jego użycia w Starym Testamencie i kategoryzuje jego niuanse znaczeniowe. Wyczerpujące omówienie hebrajskich słów Starego Testamentu w BDB, a także niezrównane wykorzystanie języków pokrewnych oraz bogactwo źródeł, z którymi się konsultowano i cytowano, sprawiają, że BDB jest nieocenionym źródłem dla wszystkich badaczy Biblii.
