Legendy Maui

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

Legends of Maui

Zawartość książki:

Legends of Maui (1910) to zbiór hawajskich podań i mitów antologizowanych przez W. D.

Westervelta. Łącząc historię powstania Hawajów z tradycjami innych kultur polinezyjskich, Westervelt zapewnia nieocenione źródło zrozumienia historycznego i geograficznego zakresu kultury hawajskiej. Opierając się na pracach Davida Malo, Samuela Kamakau i Abrahama Fornandera, Westervelt, pochodzący z Ohio, stał się wiodącym autorytetem na Hawajach, publikując obszernie na temat ich legend, wierzeń religijnych i opowieści ludowych.

"Legendy Maui mają niezwykłą starożytność.

Oczywiście niemożliwe jest podanie jakiejkolwiek konkretnej daty historycznej, ale nie ma wątpliwości co do ich pochodzenia wśród przodków Polinezyjczyków, zanim rozproszyli się po Oceanie Spokojnym. Należą do prehistorycznych Polinezyjczyków".

Oddając hołd znaczeniu Maui w kulturach polinezyjskich, Westervelt przedstawia swoją przełomową kolekcję legend o bóstwie założycielskim Hawajów. Półbóg Maui, będący postacią podstępną, podobno przekonał swoich braci, by zabrali go na ryby. Po tym, jak jego żyłka opadła na dno oceanu, twierdzi, że złowił ogromną rybę, zmuszając ich do wiosłowania z całej siły.

Gdy starali się wydobyć połów na powierzchnię, wyspy zostały wyciągnięte z dna oceanu, tworząc nowy ląd do życia. W opowieści Westervelta Maui był również postacią proteuszową, zdolną do zmiany kształtu w różne zwierzęta, aby odkrywać nowe miejsca i siać spustoszenie zarówno wśród przyjaciół, jak i wrogów. Maui ma kluczowe znaczenie dla hawajskiej historii i religii, dlatego do dziś jest czczony na Hawajach i na całym Pacyfiku.

Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnemu składowi manuskryptu, to wydanie Legends of Maui W. D.

Westervelta jest klasyką literatury hawajskiej stworzoną na nowo dla współczesnych czytelników.