Las Uvas de la IRA: (hiszpańskojęzyczne wydanie Gron gniewu) = Grona gniewu

Opinie czytelników

Książka otrzymała pozytywne recenzje za wciągającą fabułę, znaczenie historyczne i głębokie elementy tematyczne. Wielu czytelników doceniło przedstawienie zmagań rodzin podczas Wielkiego Kryzysu i jego znaczenie dla obecnych kwestii społecznych, w szczególności dotyczących imigracji. Niektórzy jednak uznali narrację za powolną i smutną ze względu na ciężkie tematy.

Wciągająca fabuła, znaczenie historyczne, głębokie tematy dotyczące rodziny i walki, przystępny język i jakość literacka. Czytelnicy uznali ją za prowokującą do myślenia i godną pochwały za refleksję nad kwestiami społecznymi, które trwają do dziś.

Niektórzy czytelnicy zauważyli, że narracja jest powolna i smutna, odzwierciedlając tragiczne aspekty Wielkiego Kryzysu, co może nie spodobać się każdemu.

(na podstawie 77 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Las Uvas de la IRA: (Spanish Language Edition of the Grapes of Wrath) = Grapes of Wrath

Zawartość książki:

Grona gniewu to kamień milowy w amerykańskiej literaturze, który bada konflikt między bogatymi i biednymi, analizuje zaciekłą reakcję jednego mężczyzny na niesprawiedliwość i równie heroiczny stoicyzm kobiety, a także odzwierciedla okropności Wielkiego Kryzysu. Chociaż śledzi migrację tysięcy ludzi z Dust Bowl, The Grapes of Wrath skupia się na historii rodziny Joadsów z Oklahomy, wypędzonej z domu i zmuszonej do podróży do Ziemi Obiecanej, którą była wtedy -- i nadal jest pod pewnymi względami -- Kalifornia.

Z ich nieszczęść w podzielonym kraju wyłania się dramat o ludzkiej godności, jednocześnie tragiczny i majestatyczny w swojej wielkości i moralnej odwadze. Powieść ta, wydana po raz pierwszy w 1939 roku, odzwierciedlała jego czasy, podobnie jak Chata wuja Toma odzwierciedlała lata poprzedzające amerykańską wojnę secesyjną. John Steinbeck, pisarz sympatyzujący z krytyką faszystowską i komunistyczną, nalegał, aby pełna wersja "Battle Hymn of the Republic" została wydrukowana w pierwszym wydaniu książki, która przyjmuje w tytule kilka słów z pierwszej zwrotki: "Depczę winobranie, w którym przechowywane są winogrona gniewu".

Steinbeckowska kronika haniebnego znęcania się nad klasami społecznymi w latach 30. jest być może najbardziej "amerykańską" ze wszystkich amerykańskich klasyków.