Ocena:
Książka „The Wood Beyond the World” Williama Morrisa jest znana ze swojego pięknego języka i uroku, uważana za klasykę gatunku fantasy. Podczas gdy pochwały koncentrują się na wciągającej prozie i jej historycznym znaczeniu, krytycy podkreślają prostotę fabuły i postaci, a także niespójne formatowanie w niektórych wydaniach.
Zalety:⬤ Zachwycające i wciągające użycie archaicznego języka, które poprawia płynność opowieści.
⬤ Urocza i prosta bajka, która spodoba się fanom wczesnej literatury fantasy.
⬤ Uznana za klasykę, która wywarła wpływ na późniejszych autorów fantasy, takich jak C.S. Lewis i Tolkien.
⬤ Krótka długość czyni ją przystępną i stanowi dobre wprowadzenie do stylu Morrisa.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że fabuła i rozwój postaci są zbyt uproszczone.
⬤ Archaiczny język może stanowić wyzwanie dla współczesnych czytelników, zwłaszcza tych, dla których angielski nie jest językiem ojczystym.
⬤ Niespójne formatowanie i problemy z jakością niektórych opublikowanych wydań.
⬤ Niektórzy recenzenci zauważają, że fabuła książki może wydawać się nierówna lub pozbawiona głębi.
(na podstawie 22 opinii czytelników)
The Wood Beyond the World
"W The Wood Beyond the World podróż morska oddziela bardziej fantastyczne krainy od przyziemnego rodzinnego miasta bohatera Waltera, choć kraina Lasu zsyła wizje nawet tam - o wiedźmowatej Pani, jej zniewolonej służącej i ohydnym, dziko energicznym krasnoludzkim słudze.....
Walter sprzeciwia się wszelkim radom i rozsądkowi, porzuca swoich towarzyszy i wyrusza przez góry i pustkowia do Lasu, gdzie może spotkać tajemniczą trójkę... scena jest przygotowana na trójkątne gry miłości i władzy".
-- David Langford.
