Księżyc, który zawraca: Wiersze

Opinie czytelników

Zbiór poezji Hali Alyan był powszechnie chwalony za emocjonalną głębię i różnorodne tematy, w tym rodzinę, tożsamość i żałobę. Wielu recenzentów uznało wiersze za głębokie i poruszające, z mieszanką tradycyjnych i eksperymentalnych stylów, które głęboko rezonują z czytelnikami.

Zbiór opisywany jest jako silny emocjonalnie i poruszający, z wieloma wierszami wywołującymi silne uczucia związane z tematami osobistymi i kulturowymi. Recenzenci podkreślali umiejętności autora w zakresie zabawy formą poetycką i eksperymentowania z językiem. Wielu zauważyło, że wiersze są zrozumiałe i wciągające, dzięki czemu jest to zbiór, do którego czytelnicy będą wracać. Niektórzy stwierdzili, że jest on wystarczająco wciągający, by przeczytać go za jednym posiedzeniem.

Niektórzy czytelnicy, którzy nie są typowymi entuzjastami poezji, stwierdzili, że niektóre wiersze były nadal trudne do połączenia, co sugeruje, że chociaż zbiór jest potężny, może nie spodobać się każdemu. Pojawiły się również wzmianki o rozdzierająco smutnych tematach, które mogą być niepokojące dla niektórych czytelników.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Moon That Turns You Back: Poems

Zawartość książki:

Od autora Miasta podpalaczy i Dwudziestego dziewiątego roku nowy zbiór poezji, który śledzi fragmentację pamięci, archiwum i rodziny - przeszłość, teraźniejszość, przyszłość - w obliczu wysiedlenia i wojny.

W tym zbiorze poezji przewija się diaspora wspomnień - mnogość głosów, ciał i domów przechowuje materiały archiwalne dla siebie nawzajem, śledząc ścieżki między Brooklynem, Bejrutem i Jerozolimą. Granice i granice zacierają się między przestrzenią i czasem a formą poetycką - małe banalne chwile codziennego życia żyją w geopolitycznych brutalnościach i odwrotnie, pragnienie stabilności żyje w znajomości z wysiedleniem.

Te wiersze podsumowują, kto i co może wyprzeć cię z domu i z własnego ciała - i odwrotnie, rodzaj odporności, wytrwałości i miłości, które mogą przywrócić cię do siebie i do kontekstu przeszłych i przyszłych pokoleń. Hala Alyan pyta: Co powstrzymuje cię przed przemianą w kogoś lub coś innego? Jak znaleźć odpoczynek, gdy całe życie się zmienia?