Dwudziesty dziewiąty rok

Opinie czytelników

Zbiór poezji Hali Alyan porusza tematy przemieszczenia, tożsamości i zmagań arabskiej kobiety z wieloma kulturami i historiami. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uważają jej głos za wzruszający i sugestywny, inni krytykują jej styl jako zbyt nieuchwytny i chaotyczny.

Emocjonalnie oddziałująca poezja, eksplorująca złożone tematy, takie jak przemieszczenie i tożsamość, angażujące narracje, które rezonują z czytelnikami, silne obrazy i głębia emocjonalna oraz świeże spojrzenie na doświadczenia arabskich kobiet.

Niektóre wiersze mogą wydawać się chaotyczne lub zagmatwane, brak jasnej struktury narracyjnej, nadmierna niejasność, która komplikuje zrozumienie, a styl, który niektórzy czytelnicy uważają za niechlujny lub pozbawiony tradycyjnej formy poetyckiej.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Twenty-Ninth Year

Zawartość książki:

Dzikie, liryczne wiersze, które badają powiązania między migracją fizyczną a wewnętrzną, od wielokrotnie nagradzanej palestyńsko-amerykańskiej poetki, powieściopisarki i psychologa klinicznego Hali Alyan, autorki Salt Houses. Dla Hali Alyan dwudziesty dziewiąty rok życia to rok transformacji i wstrząsów, rok, w którym przeszłość - wspomnienia członków rodziny, starych przyjaciół i dawnych kochanków, upał innej ziemi, inny język, inna wiara - owija się wokół teraźniejszości.

Nieustannie zmieniający się, przewrotny wiersz Hali przesiewa różne formy przymusowego wysiedlenia i ich wpływ na umysł i ciało. Wiersze przeskakują od rozdartych wojną miast na Bliskim Wschodzie, do ogrodu oliwnego w Oklahomie, brooklyńskiej kamienicy, od alkoholizmu do wyzdrowienia, od samotnej kobiety do żony.

Ten zbiór przywołuje zapierający dech w piersiach chaos, który przenika do kości tych od, kształtu tych elegii. Żywy katalog bólu serca, samotności, miłości i radości, The Twenty-Ninth Year to edukacja w poszukiwaniu domu i siebie w przestrzeni między różnymi tożsamościami.