Księga herbaty

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem refleksji na temat japońskiej kultury, estetyki i filozofii ceremonii parzenia herbaty, cenionym za wnikliwość i piękno. Jednak niektóre recenzje krytykują nowszą wersję jako rozwodnioną wersję klasyki.

Książka oferuje głęboki wgląd w japońską kulturę i estetykę, jest pięknie przedstawiona i jest nadal aktualna. Można ją przeczytać za jednym posiedzeniem i zachęca do doceniania życia i piękna.

Nowsza wersja jest krytykowana za to, że jest rozwodnionym „powtórzeniem” oryginału, pozbawionym głębi i mistrzostwa klasycznego dzieła Kakuzo Okakury.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Book of Tea

Zawartość książki:

"Księga herbaty" to opis historii, filozofii i estetyki japońskiej ceremonii parzenia herbaty. Jest to również, i co ważniejsze, książka o tym, jak prowadzić życie pełne sensu. Jest o naturze i prostocie, o sztuce i pięknie, o niezgłębionej głębi w małych rzeczach, które nas otaczają. W tym wydaniu "Księgi herbaty" autor, Kakuzo Okakura, pisze: "Droga herbaty opiera się na miłości do tego, co piękne w naszym codziennym życiu. Uczy czystości i harmonii, wzajemnego szacunku oraz znaczenia natury i jednostki. Zasadniczo jest to kult niedoskonałości. Jest próbą osiągnięcia czegoś możliwego w tym naszym niemożliwym świecie". Część serii "Classics Retold to be Read, Not just Revered", której celem jest uczynienie "Księgi herbaty" bardziej dostępną - bez osłabiania jej intelektualnej treści - zarówno dla młodych i wschodzących dorosłych poszukujących szerszych perspektyw, jak i intelektualnie ciekawych starszych czytelników. Książka będzie szczególnie interesująca dla tych, którzy chcą głębszego wglądu w ceremonię parzenia herbaty, układanie kwiatów i japońską estetykę. Tekst został napisany nieco większą czcionką, aby ułatwić czytanie. Autor.

Kakuzo Okakura (1863-1913) urodził się w Jokohamie pięć lat przed początkiem okresu Meiji, który oznaczał koniec ponad 200-letniej izolacji narodowej i początek gwałtownego pędu Japonii do przekształcenia się w potęgę militarną i przemysłową, która mogłaby oprzeć się zachodnim najazdom i kolonizacji. Jokohama była tętniącym życiem międzynarodowym portem, a ojciec Okakury, samuraj stacjonujący tam z powodów biznesowych, był postępowym myślicielem, który rozpoczął naukę języka angielskiego w wieku sześciu lat. Najważniejsze dzieła Okakury, w tym "The Book of Tea" (1906), zostały napisane w języku angielskim i poświęcone były wyjaśnianiu i obronie japońskiej i azjatyckiej kultury. Era, w której żył Okakura, charakteryzowała się inwazją Zachodu na kraje azjatyckie. Zachód, dzięki rewolucji przemysłowej, był materialnie i militarnie lepszy od Wschodu i uważał się również za lepszy kulturowo. Dzięki heroicznemu wysiłkowi Japonia zbudowała swój przemysł i wojsko, a kiedy wyszła zwycięsko z wojny rosyjsko-japońskiej w 1905 roku, stała się pierwszym krajem spoza Zachodu, który uzyskał międzynarodowe uznanie zachodnich mocarstw. Okakurze nie zależało jednak na tego typu uznaniu. Chciał uznania dla japońskiej i wschodniej sztuki i kultury i czuł potrzebę ich ochrony przed postępującą zachodnią modernizacją.

W 1887 roku był jednym z założycieli pierwszej japońskiej akademii sztuk pięknych, a w 1898 roku pomógł założyć Japoński Instytut Sztuk Pięknych. W 1904 roku został zaproszony do Muzeum Sztuk Pięknych w Bostonie jako kurator, a w 1910 roku został pierwszym szefem działu sztuki azjatyckiej tego muzeum. Zmarł w 1913 roku w wieku pięćdziesięciu lat, poświęcając swoje życie zachowaniu tradycyjnego dziedzictwa kulturowego Japonii. Do ważnych postaci, na które Okakura wywarł wpływ, należą niemiecki filozof Martin Heidegger, amerykański poeta Ezra Pound, indyjski poeta Rabindranth Tagore, amerykańska kolekcjonerka sztuki Isabella Stewart Gardner i brytyjski tłumacz Arthur Waley.