Król w ciąży

Opinie czytelników

Książka „The Pregnant King” autorstwa Devdutta Pattanaika to twórcza interpretacja opowieści z Mahabharaty, zgłębiająca tematy płci, tożsamości i natury prawdy poprzez bogato utkaną narrację. Czytelnicy są ogólnie zaangażowani i zainspirowani głębią postaci i zawiłą fabułą, choć niektórzy uważają, że złożoność stanowi wyzwanie bez wcześniejszej znajomości Mahabharaty.

⬤ Dobrze napisana z wciągającą fabułą
⬤ oferuje głęboki wgląd w płeć, dharmę i ludzkie emocje
⬤ postacie są nasycone złożonością i sercem
⬤ zachęca do refleksji nad normami społecznymi
⬤ płynnie łączy fikcję z mitologią
⬤ i dostarcza prowokujących do myślenia pytań o tożsamość i prawdę.

Niektórzy czytelnicy uważają, że narracja jest złożona i mogą mieć trudności bez znajomości Mahabharaty; kilka recenzji wspomina, że może to być trudne ze względu na tematy płci i zawiłości.

(na podstawie 102 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Pregnant King

Zawartość książki:

„Nie jestem pewien, czy jestem mężczyzną” - powiedział Yuvanashva. „Stworzyłam życie na zewnątrz mnie, tak jak robią to mężczyźni. Ale stworzyłam też życie wewnątrz mnie, tak jak robią to kobiety. Co mnie to czyni? Czy ciało takie jak moje będzie mnie krępować czy uwalniać?”. '

Wśród wielu setek postaci, które zamieszkują Mahabharatę, być może największy epos na świecie, a na pewno jeden z najstarszych, jest Yuvanashva, bezdzietny król, który przypadkowo pije magiczną miksturę mającą sprawić, że jego królowe zajdą w ciążę i urodzi syna. Ta niezwykła powieść jest jego historią.

Jest to również historia jego matki Shilavati, która nie może być królem, ponieważ jest kobietą; młodego Somvata, który oddaje swoje genitalia, aby zostać żoną; Shikhandi, córki wychowanej jako syn, która rodzi dziecko z pożyczonym penisem; o Arjunie, wielkim wojowniku z wieloma żonami, który jest zmuszony do maskarady jako kobieta po tym, jak został wykastrowany przez nimfę; o Ileshwara, bogu w dni pełni księżyca i bogini w noce nowiu; oraz o Adi-natha, nauczycielu nauczycieli, czczonym przez niektórych jako pustelnik, a przez innych jako czarodziejka.

Opierając się na bogatej i złożonej mitologii hinduizmu - ale kierując się bardzo współczesną wrażliwością - Devdutt Pattanaik tworzy bujne i płodne dzieło fabularne, w którym granice między mężczyznami i kobietami, synami i córkami, mężami i żonami, ojcami i matkami nieustannie się zacierają. W obliczu takiej płynności czytelnik zostaje wciągnięty w walkę Yuvanashvy o bycie sprawiedliwym wobec wszystkich - tych tutaj, tych tam i wszystkich pomiędzy.