Ocena:
Wydanie Arden „Henryk IV, część pierwsza” jest bardzo chwalone za przejrzysty tekst, obszerne i przystępne przypisy, wnikliwe wprowadzenie i ogólną prezentację, dzięki czemu jest idealne dla studentów i entuzjastów Szekspira. Chociaż wydanie wyróżnia się w wielu obszarach, niektórzy czytelnicy zauważyli preferencje dla starszych konwencji dotyczących wymowy.
Zalety:⬤ Przejrzysta i czytelna typografia i układ.
⬤ Przypisy są wygodnie umieszczone na tej samej stronie co tekst, co minimalizuje rozpraszanie uwagi.
⬤ Obszerne i pouczające notatki, które zapewniają kontekst i wgląd.
⬤ Interesujące i pomocne wprowadzenie, które angażuje czytelników.
⬤ Funkcje takie jak mapy i genealogie ułatwiają zrozumienie gry.
⬤ Polecana zarówno studentom, jak i zwykłym czytelnikom ze względu na swoją głębię i przejrzystość.
⬤ Niektórzy czytelnicy preferują staromodne konwencje typograficzne dla końcówek słów (takich jak -'d lub -èd), których uniknięto w tym wydaniu.
⬤ Niektórzy mogą uznać wstęp za zbyt długi.
(na podstawie 24 opinii czytelników)
King Henry IV Part 1: Third Series
David Scott Kastan w przejrzysty sposób bada niezwykłe bogactwo i ambitny projekt Króla Henryka IV, część 1 i pokazuje, jak komplikuje to wszelkie łatwe poczucie tego, jakiego rodzaju jest to sztuka.
Konwencjonalnie uważana za sztukę historyczną, duża jej część jest w rzeczywistości wyraźnie wymyśloną fikcją, a Kastan argumentuje, że niehistoryczna, komiczna fabuła nie tylko parodiuje akcję historyczną, ale poprzez swoje istnienie stawia pytania o samą naturę historii. Pełne i wciągające wprowadzenie poświęca obszerną dyskusję językowi sztuki, wskazując, w jaki sposób jej natarczywe słownictwo ekonomiczne zapewnia teksturę dla społecznych obaw sztuki i skupia uwagę na centralnym związku między wartością a władzą polityczną.
