Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka otrzymuje mieszane recenzje od użytkowników. Wielu chwali jej głębię i cenny wgląd w sztukę walki Ngo Cho Kun, podczas gdy inni krytykują ją za to, że jest skomplikowana i nie jest przyjazna dla początkujących. Niektórzy uważają ją za niezbędny dodatek do biblioteki praktyków sztuk walki, podczas gdy inni określają ją jako bezużyteczną i stratę pieniędzy z powodu niejasnych ilustracji i metod nauczania.
Zalety:⬤ Zapewnia doskonały wgląd i głębię w Ngo Cho Kun i techniki sztuk walki.
⬤ Gorąco polecana dla poważnych artystów i studentów sztuk walki.
⬤ Pochwała za tłumaczenie na język angielski, dzięki czemu jest dostępna dla szerszej publiczności.
⬤ Ważny dodatek do przetłumaczonych podręczników sztuk walki.
⬤ Świetny materiał referencyjny, nawet dla osób niezaznajomionych ze sztuką.
Wady:⬤ Niektórzy użytkownicy uznali ją za bezużyteczną i słabo zilustrowaną.
⬤ Może być zbyt skomplikowana dla początkujących lub osób bez doświadczenia w sztukach walki.
⬤ Krytykowana za to, że jest zawiła i trudna do zrozumienia dla zwykłych czytelników.
⬤ Niektóre treści mogą nie być dobrze przetłumaczone z języka Fujian na angielski.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Chinese Gentle Art Complete: The Bible of Ngo Cho Kun
Zawartość książki:
"Gratuluję Sifu Alexowi Co za przetłumaczenie tej rzadkiej i ważnej książki, której historyczne znaczenie jest nie do przecenienia. Wszyscy praktykujący Ngo Cho powinni mieć ją przy sobie". -Grandmaster Benito Tan, Beng Kiam Athletic Association.
W „Chinese Gentle Art Complete” Alexander Lim Co przelewa wiedzę i ponad 50-letnie doświadczenie w Ngo Cho w pierwszą w historii ilustrowaną publikację i angielskie tłumaczenie tej historycznej książki o boksie Pięciu Przodków z Fukien.
Od dawna uważany za „Biblię Ngo Cho Kun”, ten traktat o Kung-Fu Pięści Pięciu Przodków jest cenną pamiątką wśród posiadaczy linii tego stylu. Pierwotnie opublikowana w Chinach w 1917 roku przez Yu Chiok Sama, jednego z „Dziesięciu Tygrysów Ngo Cho”, czyli czołowych uczniów założyciela sztuki Chua Giok Benga, książka doczekała się jedynie ograniczonego nakładu. Nie była drukowana przez ponad 90 lat.
To specjalne wydanie Tambuli Media prezentuje cały oryginalny chiński tekst wraz z nową przedmową, wstępami, dodatkiem i dokładnym angielskim tłumaczeniem ilustrowanym ponad 700 wyraźnymi zdjęciami demonstrującymi techniki i metody treningowe. Zawartość obejmuje:
Pojedyncze techniki krótko- i długoręczne; Podwójne techniki krótko- i długoręczne; Techniki klęczenia i uników; Dziewięć sekcji brokatu; Dziewięć metod obrotowych; 18 metod uczonych; Ćwiczenia walki solo i z partnerem; 38 form solo z pustymi rękami; Sześć kategorii sztuk walki.
