Kobieta z rogami i inne historie: Wydanie amerykańskie

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Woman with Horns and Other Stories: US Edition

Zawartość książki:

PIĘKNIE NAPISANE PRZEZ WIELOKROTNIE NAGRADZANĄ AUTORKĘ.

To amerykańskie wydanie zbioru opowiadań WOMAN WITH HORNS AND OTHER STORIES filipińsko-amerykańskiej pisarki Cecilii Manguerry Brainard z 2020 roku przedstawia jej pierwszą książkę nowym czytelnikom. Wydana po raz pierwszy w 1987 roku książka zawiera kilkanaście opowiadań, które czerpią ze źródeł historycznych i współczesnych. Wiele z nich dotyczy zderzenia filipińskiej kultury z obcymi wpływami, które docierały na archipelag w różnych okresach historycznych.

Książka została pochwalona przez Katipunan jako: "Pięknie napisane w minimalistycznym stylu, ale nigdy nie pozbawione koloru i jasności, historie Brainarda sięgają z głębokich wieków folkloru, przesądów, religii, zwyczajów, geografii i historii, aby ożywić je w teraźniejszości. Ale bardziej niż samo życie, ta książka odzwierciedla unikalne sposoby, w jakie filipińskie kobiety poszukują znaczenia".

Odbiór tego dzieła filipińskiej fikcji był niezwykły. Mityczne miejsce Brainard "Ubec" (Cebu wspak) zostało przyjęte przez Cebuańczyków, a "Ubec" stało się częścią ich leksykonu.

Cecilia Manguerra Brainard's jest autorką i redaktorką ponad dwudziestu książek, w tym trzech powieści: When the Rainbow Goddess Wept, Magdalena i The Newspaper Widow. Zredagowała między innymi książki Growing Up Filipino I i II. Jest także autorką książki Selected Short Stories, w której zebrała 39 swoich najlepszych opowiadań.

Otrzymała California Arts Council Fellowship, Brody Arts Fund Fellowship, Outstanding Individual Award od swojego rodzinnego miasta Cebu na Filipinach. Wiele z jej książek jest wykorzystywanych przez nauczycieli w ich klasach.