Kikeo i wieloryb. Dwujęzyczna książka dla dzieci (wydanie dwujęzyczne angielsko-hiszpańskie)

Opinie czytelników

Książka „Kikeo and the Whale” to pięknie ilustrowana i wciągająca dwujęzyczna opowieść dla dzieci, która promuje świadomość ekologiczną, w szczególności dotyczącą ochrony oceanów i wielorybów. Rodzice doceniają jej wartość edukacyjną i atrakcyjność wizualną, co czyni ją ulubioną wśród dzieci kochających zwierzęta morskie.

⬤ Dwujęzyczna (angielski i hiszpański), co świetnie wpływa na rozwój językowy.
⬤ Urzekające ilustracje i zdjęcia wielorybów.
⬤ Przekazuje ważne informacje na temat ochrony oceanów.
⬤ Rymowana i zabawna do czytania na głos, dzięki czemu jest wciągająca dla dzieci.
⬤ Pozytywne recenzje zarówno od dzieci, jak i rodziców, którzy doceniają jej wartość edukacyjną.

Zauważono kilka drobnych błędów gramatycznych, takich jak użycie „mama's” zamiast „mamas”.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Kikeo and The Whale . A Dual Language Book for Children ( English - Spanish Bilingual Edition )

Zawartość książki:

Kikeo i wieloryb to piękna historia, która zanurza pierwszych czytelników w morzu przygód.

Oceany podtrzymują całe życie na Ziemi. Dają naszym dzieciom i nam połowę tlenu, którym oddychamy i owoce morza, które jemy, regulują nasz klimat i wychwytują większość zanieczyszczeń węglowych, które wprowadzamy do atmosfery - a także pozwalają nam się bawić, uczyć i odkrywać. Przełowienie, zanieczyszczenie i zmiany klimatu to główne zagrożenia dla życia w oceanach. W ten sam sposób, w jaki nasz projekt Pristine Seas inspiruje rządy do tworzenia dużych obszarów chronionych, na całym świecie podejmowane są inne wysiłki na rzecz ochrony przyrody, prowadzone przez pisarzy, fotografów, artystów i naukowców.

Kike Calvo, utalentowany fotograf i działacz na rzecz ochrony przyrody, napisał piękną opowieść na dobranoc o spotkaniu Kikeo, fikcyjnego młodego odkrywcy i fotografa, z małym wielorybem i jego mamą. Przygoda rozwija się z jasnym przesłaniem na temat znaczenia ochrony naszych oceanów.

Przygody Kikeo uczą nasze dzieci kilku kluczowych lekcji tolerancji, ochrony i szacunku dla środowiska. Jak opisuje sam bohater, "nigdy nie powinniśmy stracić tego małego dziecka, które zawsze będzie w naszym sercu".

Wraz z autorem, młodzi ludzie odkryją inspirujące ilustracje, wspaniałe podwodne zdjęcia wielorybów autorstwa Kike, wraz z historią w tym specjalnym wydaniu napisanym w języku angielskim i hiszpańskim.

Ta książka dla dzieci ukazuje się w czasie, gdy presja na nasze zasoby oceaniczne jest bezprecedensowa i przyspiesza. Dlatego wszystko, co możemy zrobić, aby inspirować i uczyć przyszłe pokolenia, ma kluczowe znaczenie.

Enric Sala.

Rezydent National Geographic Explorer.

Dyrektor wykonawczy National Geographic Pristine Seas.