Kiedy Aidan został bratem

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, książka „When Aidan Became a Brother” jest bardzo chwalona za piękne ilustracje i integracyjną narrację, która z wyczuciem porusza złożone tematy, takie jak tożsamość płciowa i dynamika rodziny. Wielu recenzentów docenia sposób, w jaki książka wspiera młodych czytelników, szczególnie tych z rodzin transpłciowych, a jednocześnie jest zrozumiała dla wszystkich dzieci. Mniejszość recenzentów wyraża jednak obawy dotyczące stosowności tematu dla dzieci.

Książka zawiera piękne ilustracje i szczerą, inkluzywną historię, która promuje zrozumienie tożsamości płciowej. Jest chwalona za to, że jest przystępna dla dzieci i skutecznie reprezentuje doświadczenia osób transpłciowych bez nadmiernego skupiania się na wyzwaniach. Recenzenci podkreślają jej zdolność do ułatwiania ważnych rozmów na temat empatii i akceptacji, co czyni ją cennym dodatkiem do bibliotek rodzinnych i edukacyjnych.

Niektórzy czytelnicy uważają, że książka normalizuje tożsamość transpłciową dzieci w sposób, z którym się nie zgadzają. Kilku recenzentów obawia się, że książka może przyczynić się do dezorientacji wśród dzieci w zakresie tożsamości płciowej i że przedstawia perspektywę, która może nie być zgodna z ich przekonaniami na ten temat.

(na podstawie 46 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

When Aidan Became a Brother

Zawartość książki:

Zwycięzca Stonewall Book Award, Stowarzyszenie Bibliotek Amerykańskich (ALA)

Charlotte Huck Award for Fiction, Krajowa Rada Nauczycieli Języka Angielskiego.

Godna uwagi książka dla dzieci, Stowarzyszenie Bibliotek dla Dzieci (ALSC)

Tęczowa Lista, Okrągły Stół GLBTQ, Stowarzyszenie Bibliotek Amerykańskich (ALA)

Najlepsze książki dla dzieci roku, Bank Street College of Education.

Wybór Białego Kruka, Międzynarodowa Biblioteka Młodzieżowa.

Wybór redakcji, Booklist.

Najlepsze książki Kirkus Reviews, Kirkus Reviews.

Najlepsze książki roku, School Library Journal.

Ta słodka i przełomowa książka obrazkowa, zdobywczyni nagrody Stonewall Book Award 2020, celebruje zmiany w życiu transpłciowego chłopca, od jego początkowego coming-outu do zostania starszym bratem.

Kiedy Aidan się urodził, wszyscy myśleli, że jest dziewczynką. Jego rodzice nadali mu ładne imię, jego pokój wyglądał jak pokój dziewczynki, a on sam nosił ubrania, które podobały się innym dziewczynkom. Po tym, jak zdał sobie sprawę, że jest chłopcem transpłciowym, Aidan i jego rodzice naprawili te części życia, które już nie pasowały, a on szczęśliwie osiadł w swoim nowym życiu.

Potem mama i tata ogłaszają, że będą mieli kolejne dziecko, a Aidan chce zrobić wszystko, co w jego mocy, aby wszystko było dobrze dla jego nowego rodzeństwa od samego początku - od wyboru idealnego imienia, przez stworzenie pięknego pokoju, po wybranie najsłodszego body. Ale co tak naprawdę oznacza „zrobienie wszystkiego dobrze”? I co się stanie, jeśli popełni błąd? Z niewielką pomocą Aidan zaczyna rozumieć, że błędy można naprawić szczerością i komunikacją, i że już wie najważniejszą rzecz o byciu starszym bratem: jak kochać całym sobą.

„Kiedy Aidan został bratem” to wzruszająca książka, która trafi do dzieci transpłciowych, uspokoi każde dziecko zaniepokojone tym, że zostanie starszym rodzeństwem i uczci wiele zmian, których może doświadczyć rodzina.