Katerina

Opinie czytelników

Powieść „Katerina” autorstwa Aharona Appelfelda bada życie rusińskiej kobiety na tle antysemityzmu i Holokaustu. Czytelnicy doceniają jej emocjonalną głębię, historyczne spostrzeżenia i poetycki język, ale niektórzy uważają ją za przygnębiającą i uważają, że tempo jest powolne, co prowadzi do mieszanych recenzji.

Mocny emocjonalny portret, wnikliwy kontekst historyczny, silny rozwój postaci, poetycki język, porusza ważne tematy uprzedzeń i akceptacji oraz unikalne spojrzenie na Holokaust.

Niektórzy czytelnicy uznali go za przygnębiający, czuli, że ciągnie się zbyt długo i byli rozczarowani brakiem spełnienia w narracji; kilku zasugerowało, że nie może on rezonować ze wszystkimi odbiorcami.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Katerina, nastoletnia chłopka mieszkająca na Ukrainie w latach osiemdziesiątych XIX wieku, uciekając z domu, w którym znęcano się nad nią, zostaje przygarnięta przez żydowską rodzinę i zostaje ich gosposią. Czując po raz pierwszy ciepło życia rodzinnego i włączając zwyczaje i rytuały rodziny do własnych chrześcijańskich obrzędów, Katerina przeżywa traumę, gdy rodzice zostają zamordowani w oddzielnych pogromach, a dzieci zostają zabrane przez krewnych.

Znajduje pracę u innych żydowskich rodzin, z których wszystkie są poddawane nieustannym prześladowaniom ze strony sąsiadów. Kiedy ukochane dziecko, które miała ze swoim żydowskim kochankiem, zostaje zamordowane, Katerina zabija mordercę i trafia do więzienia. Zwolniona z więzienia wiele lat później, w chaosie po zakończeniu II wojny światowej, starsza już Katerina jest zdruzgotana, gdy odkrywa świat, który został opróżniony z Żydów i który wcale nie żałuje, że ich nie ma.

Jako outsiderka, Katerina zdaje sobie sprawę, że przeżyła tylko po to, by dać świadectwo temu, że ci ludzie w ogóle istnieli. "