Ocena:
Książka „The Karma of Words” autorstwa Williama LaFleura to gęsta i naukowa eksploracja japońskiej literatury i jej głębokich powiązań z myślą buddyjską, zwłaszcza buddyzmem mahajany. Książka ta stara się naświetlić zachodnim czytelnikom zawiłości średniowiecznej kultury japońskiej, pogłębiając ich zrozumienie tej tradycji literackiej pośród jej przeplatających się filozoficznych podstaw.
Zalety:⬤ Głęboki wgląd w relacje między japońską literaturą a buddyzmem.
⬤ Oferuje kompleksowe zrozumienie średniowiecznej myśli buddyjskiej.
⬤ Pięknie napisana, oddająca piękno japońskiej kultury.
⬤ Wciągające rozdziały poświęcone dramatowi i poezji.
⬤ Bezcenna dla czytelników zainteresowanych historycznym kontekstem japońskich dzieł literackich.
⬤ Niezwykle gęsta i trudna w odbiorze, często wymagająca wielokrotnego czytania poszczególnych rozdziałów.
⬤ Może nie spełnić oczekiwań tych, którzy chcą zastosować buddyjskie motywy w pisaniu fikcji.
⬤ Akademicki charakter, potencjalnie ograniczający dostępność dla zwykłych czytelników.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
The Karma of Words: Buddhism and the Literary Arts in Medieval Japan
"Mistrzowska książka... okaże się bardzo pomocna dla studentów literatury i myśli japońskiej począwszy od XI wieku." - Times Literary Supplement "Ważny wkład w dziedzinę studiów japońskich, literatury porównawczej i historii religii...
książka, która aż prosi się o wykorzystanie w klasie." - The Eastern Buddhist "Innowacyjna i prowokująca... zainteresuje nie tylko specjalistów od religii japońskiej i kultury japońskiej, ale także krytyków literackich i historyków kultury. "Bogaty i stymulujący materiał...
ważna pomoc i wpływ dla wszystkich zainteresowanych zrozumieniem tradycji, która ukształtowała japońską kulturę i religię." - History of Religions "Prowokująca do myślenia, dobrze napisana... jeden z bardziej oryginalnych i twórczych wkładów w badanie średniowiecznej kultury i religii, jaki został stworzony przez zachodniego uczonego.....
Może być czytana z pożytkiem przez wszystkich zachodnich studentów kultury japońskiej... jedna z tych rzadkich książek, które mają coś do zaoferowania japońskim specjalistom w dziedzinie studiów średniowiecznych." - Journal of Japanese Studies "Bardzo ważny wkład w studia japońskie....
"To ekscytująca, przełomowa książka." - Chanoyu Quarterly "Byłem pod wrażeniem, a nawet podekscytowany tym, co przeczytałem." - Donald Keene, emerytowany profesor i emerytowany profesor Shincho literatury japońskiej na Uniwersytecie Columbia "To jedna z najważniejszych książek w japonistyce od dłuższego czasu i wpłynie na całą dziedzinę." - Robert Bellah, były profesor socjologii Elliotta, emerytowany profesor Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley.
