Biolust, Brain Death, and the Battle Over Organ Transplants: America's Biotech Juggernaut and its Japanese Critics
William LaFleur (1936-2010), wybitny badacz japonistyki, pozostawił po sobie znaczną liczbę wpływowych publikacji, a także kilka niepublikowanych prac. Najważniejsza z nich analizuje debaty dotyczące praktyki przeszczepiania narządów w Japonii i Stanach Zjednoczonych i jest publikowana tutaj po raz pierwszy.
Ta prowokacyjna książka rzuca wyzwanie północnoamerykańskiemu konsensusowi medycznemu i bioetycznemu, który uważa przeszczepianie narządów od dawców martwych mózgu za dobro bez wyjątku. Dołącza do rosnącego chóru głosów, które kwestionują założenie, że śmierć mózgu można łatwo zrównać ze śmiercią. Zapewnia dogłębne badanie debat w Japonii, przedstawiając wielu japońskich bioetyków, których prace nigdy nie były traktowane w języku angielskim. Przedstawia również historię podobnych debat w Stanach Zjednoczonych, problematyzując powszechnie panujący pogląd, że amerykańska opinia publiczna szybko i chętnie zaakceptowała redefinicję śmierci.
Będąc dziełem historii intelektualnej i społecznej, książka ta bezpośrednio angażuje się również w pytania, które stają się coraz bardziej istotne wraz z rozwojem technologii, które opracowujemy w celu przedłużenia życia. Podczas gdy korzyści płynące z tych technologii są oczywiste, ich koszty są często trudniejsze do wyartykułowania. Zwracając uwagę na ryzyko związane z naszą obecną trajektorią biotechnologiczną, LaFleur zajmuje bardzo oryginalne stanowisko, które nie mieści się po żadnej stronie współczesnych podziałów ideologicznych w USA.
