
Rifles for Watie Glossary and Notes: Rifles for Watie
Jest to obszerny słownik terminów opisujących historię, kulturę i zwyczaje XIX-wiecznej Ameryki przedstawione w książce Rifles for Watie autorstwa Harolda Keitha.
Zawiera ponad 200 haseł, w tym angielskie słowa, slang, wyrażenia idiomatyczne i przenośne, terminy historyczne i wiele innych, których nie można znaleźć w słowniku szkolnym. We wstępie znajduje się krótki esej na temat języka i czasów generała Watie, aby pomóc czytelnikom w zrozumieniu ogólnego kontekstu historii.
Istnieje również esej dotyczący języka figuratywnego, aby pomóc czytelnikom w bogatym użyciu języka figuratywnego Keitha. Aby dostosować się do różnych wydań Rifles for Watie, słowa są wymienione według rozdziałów w kolejności, w jakiej pojawiają się w książce, z indeksem alfabetycznym z tyłu.