
Candide oder der Optimismus: Die beste aller Welten
Satyra Voltaire'a jest odpowiedzią na optymistyczny światopogląd Gottfrieda Wilhelma Leibniza, który postulował najlepszy ze wszystkich możliwych światów.
Wolter przeciwstawia się sceptycyzmowi i pesymizmowi. Ostrym językiem potępia arogancką szlachtę, kościelną inkwizycję, wojnę i niewolnictwo oraz sprzeciwia się naiwności w obliczu takich czasów.
Klasyka Grölsa (wydanie Werke Der Weltliteratur)