Ocena:

Into the Unbounded Night autorstwa Mitchella Jamesa Kaplana to bogato zbadana powieść historyczna, która splata historie różnych postaci w burzliwym okresie około 60 roku n.e. w różnych miejscach, w tym w Brytanii, Rzymie i Jerozolimie. Książka bada złożoność kulturowych, religijnych i politycznych skrzyżowań, zapewniając wnikliwe spojrzenie na wczesne wierzenia judeochrześcijańskie i wpływ rzymskiego podboju. Czytelnicy chwalili styl pisania Kaplana i głębię rozwoju postaci, choć niektórzy uważali, że proza jest niepotrzebnie skomplikowana, a fabuła czasami chaotyczna.
Zalety:⬤ Dobrze napisana, z piękną prozą
⬤ bogate badania
⬤ silny rozwój postaci
⬤ oferuje unikalne spojrzenie na wydarzenia historyczne
⬤ wnikliwe badanie kwestii kulturowych i religijnych
⬤ wciągająca fabuła, która angażuje czytelników emocjonalnie.
⬤ Niektórzy uważają, że powieść jest nudna i zbyt złożona
⬤ krytyka za chaotyczną fabułę z dziurami
⬤ zakończenie może wydawać się pospieszne
⬤ nie nadaje się dla czytelników szukających narracji zorientowanych na akcję.
(na podstawie 21 opinii czytelników)
Kiedy jej wioska w Albionie zostaje splądrowana przez rzymskiego generała Wespazjana, młoda Aislin zostaje bez domu i rodziny. Zdeterminowana, by dokonać zemsty, podróżuje do Rzymu, rozległego miasta bogactwa, dekadencji i władzy.
Jako "barbarzyńca" w "cywilizowanym" świecie, Aislin stara się zrozumieć rzymskie zwyczaje. Z niepewnej egzystencji na ulicach staje się kochanką bogatego senatora, ale ich dziecko Faolan rodzi się z niepełnosprawnością, która czyni go niegodnym życia w oczach ojca i innych Rzymian. Uwięziona za swoje wysiłki na rzecz obalenia rzymskiego reżimu, Aislin uczy się alternatywnej filozofii od swojego współwięźnia, Judejczyka znanego dziś jako apostoł św.
Kiedy stolica płonie w wielkim pożarze w 64 r. n.e., przekazuje jej misję, która zabierze ją do Jerozolimy.
Tam Yohanan, syn Zakkaia, stara się zachować tradycję Hillela przeciwko Zealotom, którzy opowiadają się za wojną o niepodległość. W odpowiedzi na bunt Judejczyków Rzymianie - ponownie pod przywództwem Wespazjana - oblegają Jerozolimę, niszcząc Drugą Świątynię, a wraz z nią reprezentowaną przez nią markę judejskiego monoteizmu.
Yohanan podejmuje się misji zachowania tego, co można zachować, i ponownego wymyślenia tego, co musi zostać wymyślone na nowo. W Into the Unbounded Night losy Aislin, Faolana, Vespasiana i Yohanana przeplatają się w nieoczekiwany sposób, rzucając światło na kolonizację i jej niedogodności, względne wartości kultur dominujących i tyranizowanych oraz świętość samego życia - nawet najsłabszego.